線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




創世記 5:22 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

這以後,以諾跟上帝有密切的交往,他又活了三百年,並且生男育女。

參見章節

更多版本

當代譯本

之後與上帝親密同行三百年,生兒育女,

參見章節

新譯本

以諾生瑪土撒拉以後,和 神同行三百年,並且生了其他的兒女。

參見章節

中文標準譯本

以諾生了瑪土撒拉之後,與神同行三百年,並且生了其他的兒女。

參見章節

新標點和合本 上帝版

以諾生瑪土撒拉之後,與上帝同行三百年,並且生兒養女。

參見章節

新標點和合本 神版

以諾生瑪土撒拉之後,與神同行三百年,並且生兒養女。

參見章節

和合本修訂版

以諾生瑪土撒拉之後,與上帝同行三百年,並且生兒育女。

參見章節
其他翻譯



創世記 5:22
38 交叉參考  

亞伯蘭九十九歲的時候,上主向他顯現,說:「我是全能的上帝。你要服從我,要做一個誠實正直的人。


他回答:『我所敬拜的上主會差遣天使與你同行,使你完成任務。你會在我的故鄉、我親族家中替我的兒子娶一個妻子。


他祝福約瑟說: 願我祖先亞伯拉罕和以撒所敬拜的上帝賜福給這兩個孩子! 願到今日一直領我的上帝賜福給他們!


以諾六十五歲時生了一個兒子,名叫瑪土撒拉。


他在世享壽三百六十五歲,


一生跟上帝有密切的交往,上帝把他接去,他就不見了。


以下是有關挪亞的記載:挪亞有三個兒子—閃、含、雅弗。挪亞沒有缺點,是當代唯一的好人;他跟上帝有密切的交往。


如果你順服上主,他一定會守住他的諾言,就是說,只要我的後代謹守他的命令,一心一意忠心於他,他們就能夠長久統治以色列。


「上主啊,求你記得我始終忠誠,一心一意事奉你,做了你認為對的事。」他禁不住號咷痛哭起來。


所以我要在上主面前, 在活人的世界行走。


敬畏上主的人多麼有福啊! 遵行他命令的人多麼有福啊!


我時時體會到上主在我面前; 他在我身邊,我不至於動搖。


至於我,我行為正直; 求你憐憫我,拯救我!


因為你救我脫離死亡, 使我不至於慘敗, 得以生活在上帝面前, 在那賜生命的亮光中。


上主啊,求你指示我該走的道路, 我要順服你的真理; 求你教導我怎樣敬畏你。


上主對摩西說:「我要從天上降下食物給你們。人民每天必須出去撿當天所需的食糧。這樣,我就可以考驗他們,看他們會不會遵守我的指示。


願你把我帶走,讓我們飛奔; 作我的君王,領我進你的內室。 我們一起歡樂, 開懷暢飲,沐浴在愛河中。 難怪女孩子都愛上了你!


願聰明智慧的人都明白這本書的記載;願他們銘記在心。上主的道路是正直的;義人遵循這道路,罪人卻因輕視這道路而跌倒。


我要與你們同在,作你們的上帝;你們要作我的子民。


兩個人不同意, 他們會並肩走路嗎?


雖然列國都膜拜並順從他們自己的神明,但是我們要敬拜上主—我們的上帝,遵從他的旨意,直到永永遠遠。


不!上主已經指示我們什麼是善。他要求的是:伸張正義,實行不變的愛,謙卑地跟我們的上帝同行。


他們傳授真理,不講不義的話。他們跟我和諧相處,不但自己行為正直,而且幫助許多人離棄罪惡。


在上帝眼中,他們兩個都是正直的人,嚴謹地遵守主一切的誡命和條例。


當時,猶太、加利利、撒馬利亞各地的教會有了一段平安的時期。教會在敬畏主、在聖靈的扶助下建立起來,人數日日增加。


如今,那些活在基督耶穌生命裡的人就不被定罪。


每一個人的生活應該按照主的恩賜,並且符合上帝呼召他的目的。這是我教導各教會的原則。


上帝的聖殿和偶像怎能並立呢?我們是永生上帝的聖殿。正如上帝說: 我要與我的子民同住, 在他們當中往來。 我要作他們的上帝; 他們要作我的子民。


所以,你們的行為要謹慎;不要像無知的人,要像智慧的人。


你們要跟隨上主,敬畏他;你們要聽從他,遵行他的誡命;你們要事奉他,對他忠心。


「如果你們服從上主—你們的上帝,實行他一切的誡命,他要照自己的應許使你們作他神聖的子民。


要全部遵行。這樣,你們就會存活,事事順利,並且長久住在你們將佔領的土地上。」


這樣,你們的生活就會合乎主的要求,凡事使他喜歡。同時,你們會在生活上結出各種美好的果子,對上帝的認識也會增進。


你們跟非信徒來往要有智慧,要把握機會。


我們鼓勵你們,安慰你們;我們不斷地勸勉你們要在生活上蒙上帝喜悅—他呼召你們來分享他的主權和榮耀。


末了,弟兄姊妹們,你們已經從我們學到了怎樣在生活上討上帝的喜歡—其實,你們一向都這樣做;現在,我們奉主耶穌的名勸勉你們,要求你們必須更加努力。


但是,如果我們生活在光明中,正如上帝在光明中,我們就彼此有團契,而他的兒子耶穌的血洗淨我們一切的罪。