詩篇 116 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

因獲救頌讚上帝

¹ 我愛上主，因為他垂聽我； 他垂聽我的禱告。

² 我每次求告他， 他都垂聽我。

³ 死亡的絞繩環繞著我； 陰間的恐怖籠罩著我； 我被恐懼焦慮圍困著。

⁴ 我就求告上主說： 上主啊，我懇求你，求你救我！

⁵ 上主仁慈至善； 我們的上帝滿有憐憫。

⁶ 上主保護單純的人； 我在危難時，他救了我。

⁷ 我的心哪，要恢復安寧， 因為上主一向恩待我。

⁸ 上主救我脫離死亡； 他使我不再流淚， 使我不至於絆倒。

⁹ 所以我要在上主面前， 在活人的世界行走。

¹⁰ 我說過：我非常沮喪； 但我仍然相信。

¹¹ 我因驚慌而說：沒有可靠的人； 但我仍然保持信心。

¹² 上主賜給我的一切厚恩， 我要怎樣報答呢？

¹³ 我要向上主舉杯， 感謝他的救恩。

¹⁴ 我要在他子民的聚會中 向他還我所許的願。

¹⁵ 在上主的心目中， 他的一個子民死去是多麼可痛惜的事！

¹⁶ 上主啊，我是你的僕人； 我跟我母親一樣事奉你。 你已經釋放了我。

¹⁷ 上主啊，我要向你獻感謝的祭， 要求告你的名。

¹⁸ 我要在你子民的聚會中 向你還我所許的願。

¹⁹ 我要在你殿宇的庭院裡— 在耶路撒冷，信守我的諾言。 要讚美上主！