馬可福音 2 - 蕭靜山《新經全集》附注釋起癱 1 過了幾天,耶穌又進了葛法翁。 2 人聽見說他在家裏,就聚來許多的人,至於門口外,也容不開了;耶穌就向他們講道理。 3 有人給耶穌送了一個癱子來:是四個人擡着他。 4 因為人多,不能到耶穌跟前,他們就在房頂上,衝着耶穌所在之處,開了一個劐口。從那劐口,把床繫下來:癱子在床上躺着。 5 耶穌看見他們的信德,就給癱子說:「小子!你的罪赦了。」 6 有幾個經師,在那裏坐着,心裏議論說: 7 「這個人怎麼這樣說話呢?他這是說褻瀆話。除了一個天主,誰能赦罪?」 8 耶穌憑着自己的明智,立刻知道他們心裏想的這話,就給他們說:「為什麼你們心裏這樣議論? 9 給一個癱子說:你的罪赦了,或是說:你起來,拿你的床行走,那一樣更容易呢? 10 如今為叫你們知道,人子在世有赦罪之權…」就給癱子說: 11 「我命你起來,拿着你的床,回你的家去。」 12 那癱子立刻就起來了,遂又拿起床來,在眾人面前出去,至於叫眾人莫不驚訝,歸光榮於天主,說:「我們從來沒有見過這樣的事。」 召 瑪竇 為宗徒 13 耶穌又出去,到海邊上,眾人都就他來,他就教訓他們。 14 耶穌過來的時候,看見亞爾斐的兒子肋未在稅局子坐着,就給他說:「你來跟隨我!」他就起來,跟了耶穌去。 與罪人共食 15 耶穌在肋未家坐席的時候,有許多稅司,及罪人們,同耶穌及他的門徒,一齊坐席;因為這樣人不少,他們也跟隨耶穌。 16 經師及法利塞人,看見耶穌同稅司,並罪人們,一齊吃飯,就給他的門徒說:「你們的師傅,為什麼同稅司及罪人們一齊吃嗑呢?」 17 耶穌聽見這話,就給他們說:「無病的人,用不着醫生,有病的人,才用得着;因為我來,不是為召義人,乃是為召罪人。」 門徒不守齋之故 18 若翰的門徒,同法利塞人,常守大齋,他們來問耶穌說:「為什麼若翰的門徒,同法利塞人的門徒,常守大齋,你的門徒獨不守呢?」 19 耶穌給他們說:「新壻的朋友,當着新壻同他們在一齊的時候,豈能守大齋麼?多喒與新壻同在一齊,他們不能守大齋。 20 到底將來有一日,新壻被人劫去,那時才到了日期,他們就要守大齋了。 21 沒有人用新布補舊衣的;怕補上的新布,扯裂了舊衣,破綻更大了。 22 也沒有人裝新酒在舊皮囊的;怕酒漲裂了皮囊失了酒,又壞了皮囊;新酒盛在新皮囊,才是當然之理。」 取麥穗充飢 23 有一次,是罷工日,耶穌從麥子地裏過,他的門徒,一半走着,一半掐取麥穗。 24 法利塞人給耶穌說:「你看!怎麼罷工日不許做的事,他們也做呢?」 25 耶穌給他們說:「從前達味當着急迫時候,他同跟隨他的人餓了,所做的什麼事,你們沒有念過麼? 26 怎麼當亞比亞達做大司祭的時候,達味進了天主堂,吃了供獻的餅,也給了他的同伴(吃了),那餅本是除了司祭以外,不許別人吃的?」 27 耶穌又給他們說:「罷工日是為人立的,人不是為罷工日立的。 28 所以人子也是罷工日的主。」 |
Digital edition of a Chinese New Testament with study notes (1922) by Joseph Hsiao (1855-1924). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
United Bible Societies