民数记 23:9 - 新译本

我从高峰观看他们， 从山上眺望他们； 这是独居的民族， 不列在万国之中。

圣经当代译本修订版

我从峰顶观看他们， 从高岗眺望他们， 这独居一方之民， 不与万国同列。

中文标准译本

我从岩壁的顶峰观望他， 从山岗上注视他 ——看，这独居的民族， 不把自己算在列国之中。

和合本修订版

我从磐石的巅峰看到他， 我从山丘望见他。 看哪，这是独居的民， 不算在列国中。

新标点和合本 上帝版

我从高峰看他，从小山望他； 这是独居的民，不列在万民中。

新标点和合本 - 神版

我从高峰看他，从小山望他； 这是独居的民，不列在万民中。

圣经–普通话本

我从山顶上望得见以色列， 我从丘陵上望得见他们， 瞧，这是独居的民族， 不把自己列在万民之中。

民数记 23:9 交叉引用

以斯拉记 9:2

他们为自己和自己的儿子娶了这些外族的女子为妻，以致圣洁的种族与当地的民族混杂了；而领袖和官长竟是这不忠的事的罪魁。’

以斯帖记 3:8

哈曼对亚哈随鲁王说：“有一个种族，散居在王国各省各民族之中；他们的法例与各族的法例不同，他们也不遵守王的法规；所以留下他们，对王实在无益。

出埃及记 33:16

人在甚么事上可以知道我和你的人民在你眼前蒙恩呢？不是因为你与我们同去，使我和你的人民可以和地上所有的人有分别吗？”

耶利米书 46:28

我的仆人雅各啊！你不要惧怕。 因为我与你同在； 我要消灭我赶逐你去的列国。 却必不消灭你。 我要按公正惩治你， 决不能免你受罚。” 这是耶和华的宣告。

耶利米书 49:31

“起来！上去攻打那安逸无虑的国家； 这国没有城门，也没有门闩； 他们是独自居住的。

阿摩司书 9:9

耶和华说：“看哪！我必下令， 我必在列国中筛以色列家， 好象人用筛子筛谷， 但谷粒不会落在地上。

弥迦书 7:14

求你用你的杖牧放你的子民， 就是你产业的羊群， 他们安然独居在树林里， 在佳美的田园中； 愿他们在巴珊和基列得着牧养， 像古时一样。

哥林多后书 6:17

所以， “主说：你们要从他们中间出来， 和他们分开， 不可触摸不洁净的东西， 我就收纳你们。”

申命记 32:8

至高者把地业赐给列国的时候， 把人类分开的时候， 就照着以色列子孙的数目， 立定了万民的境界。

申命记 33:28

所以以色列可以安然居住， 雅各的本源， 独处在产五谷新酒之地； 他的天也滴下甘露。

提多书 2:14

他为我们舍己，为的是要救赎我们脱离一切不法的事，并且洁净我们作他自己的子民，热心善工。

彼得前书 2:9

然而你们是蒙拣选的族类，是君尊的祭司，是圣洁的国民，是属　神的子民，为要叫你们宣扬那召你们出黑暗入奇妙光明者的美德。