阿摩司书 5:14 - 新标点和合本 - 神版 你们要求善， 不要求恶，就必存活。 这样，耶和华－万军之 神 必照你们所说的与你们同在。 圣经当代译本修订版 你们要弃恶从善，才能存活。 这样，万军之上帝耶和华必与你们同在， 正如你们所说的。 和合本修订版 你们要寻求良善， 不要寻求邪恶，就必存活。 这样，耶和华－万军之上帝 必照你们所说的与你们同在。 新标点和合本 上帝版 你们要求善， 不要求恶，就必存活。 这样，耶和华—万军之上帝 必照你们所说的与你们同在。 新译本 你们要寻求良善，不要寻求邪恶， 这样才可以存活。 耶和华万军的 神就必与你们同在， 正如你们所说的。 圣经–普通话本 你们要追求善良， 摒弃邪恶， 这样，你们才能有生路， 全能的主才会像你们所希望的那样与你们同在。 |