上帝啊，你抛弃了我们吗？ 不再和我们的军队一同出战了吗？
神哪，你不会抛弃了我们吧？ 神哪，你不与我们的队伍一同出征吗？
上帝啊，你真的丢弃了我们吗？ 上帝啊，你不和我们的军队同去吗？
上帝啊，你不是丢弃了我们吗？ 上帝啊，你不和我们的军兵同去吗？
神啊，你不是丢弃了我们吗？ 神啊，你不和我们的军兵同去吗？
神啊！你不是把我们丢弃了吗？ 神啊！你不和我们的军队一同出战吗？
他又打败了摩押人，让他们并排躺在地上，然后用绳子去量，每两绳之内的人都要被杀掉，第三绳的人留下性命。从此，摩押人臣服于大卫，向他进贡。
还在大马士革的亚兰境内驻军，亚兰人臣服于大卫，向他进贡。耶和华使大卫无往而不胜。
上帝啊，你抛弃了我们吗？ 上帝啊，你不再和我们的军队一同出战了吗？
有人靠战车，有人靠战马， 但我们靠的是我们的上帝耶和华的名。
上帝啊， 你遗弃了我们， 使我们一败涂地； 你曾向我们发怒， 求你现在复兴我们。
虽然耶和华掩面不顾雅各家，但我仍要等候祂，冀望于祂。
但耶和华让我告诉你们，‘不要上去作战，以免被敌人打败，因为我不与你们同在。’
因为你们的上帝耶和华要与你们同去，为你们争战，使你们战胜仇敌。’
约书亚能一鼓作气杀败诸王，征服他们的土地，都是因为有以色列的上帝耶和华为以色列人争战。
所以，以色列人无法抵挡敌人，掉头败逃，因为他们已成当毁之物。你必须将那些本该毁灭之物从你们中间除掉，不然我就不再与你们同在。