在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




申命记 4:21 - 圣经当代译本修订版

因你们的缘故,耶和华向我发怒,起誓不让我过约旦河、进入祂赐给你们作产业的那片佳美之地。

参见章节

中文标准译本

因你们的缘故,耶和华对我发怒,起誓不许我过约旦河,不让我进入你的神耶和华赐给你为继业的那美地。

参见章节

和合本修订版

“耶和华又因你们的缘故向我发怒,起誓不容我过约旦河,不让我进入耶和华-你上帝所赐你为业的那美地。

参见章节

新标点和合本 上帝版

耶和华又因你们的缘故向我发怒,起誓必不容我过约旦河,也不容我进入耶和华—你上帝所赐你为业的那美地。

参见章节

新标点和合本 - 神版

耶和华又因你们的缘故向我发怒,起誓必不容我过约旦河,也不容我进入耶和华-你 神所赐你为业的那美地。

参见章节

新译本

耶和华又因你们的缘故,向我发怒,并且起誓不让我过约旦河,也不容我进入耶和华你的 神赐给你作产业的那美地。

参见章节

圣经–普通话本

“由于你们的缘故,主对我发怒,他发誓不许我越过约旦河,不许我进入那块主—你的上帝将赐给你作为产业的肥美之地。

参见章节



申命记 4:21
13 交叉引用  

耶和华对摩西和亚伦说:“你们对我没有足够的信心,没有当着以色列人的面尊我为圣,所以你们不得带领会众进入我所赐之地。”


因为你们的缘故,耶和华也向我发怒,说,‘你也不能进入那片土地,


因为到如今你们还没有进入你们的上帝耶和华赐给你们作产业的安歇之地。


只要你们留心听从你们上帝耶和华的话,谨遵我今天吩咐你们的诫命,祂必使你们在祂赐给你们作产业的土地上蒙福,你们中间不会有穷人。


免得无辜人的血流在你们的上帝耶和华赐给你们作产业之地,以致你们担当枉杀无辜的罪。


你们的上帝耶和华将把你们附近各族的城邑赐给你们作产业,你们要将里面有气息的全部消灭。


不可让尸体在木头上过夜,必须当天埋葬,因为凡挂在木头上的人都是上帝所咒诅的。你们不可玷污你们的上帝耶和华将要赐给你们的土地。


前夫不可再娶这已被玷污的女子,因为那是耶和华所憎恶的。你们不可把这种罪恶带到你们的上帝耶和华将要赐给你们的土地上。


“你们进入你们的上帝耶和华将要赐给你们作产业的土地,占领那里,安居下来以后,


但因你们的缘故,耶和华向我发怒,不听我的恳求,祂对我说,‘够了,不要再跟我提这件事。


“我现在已经一百二十岁了,无法再继续带领你们,耶和华曾说我不得过约旦河。