申命记 20:16 - 圣经当代译本修订版

¹⁶ 你们的上帝耶和华将把你们附近各族的城邑赐给你们作产业，你们要将里面有气息的全部消灭。

中文标准译本

¹⁶ 唯有以下民族的城，它们是你的神耶和华赐给你为继业的，你不可让任何有气息的存活。

和合本修订版

¹⁶ 但是这些民族的城镇，就是耶和华－你上帝所赐给你的产业，其中凡有气息的，一个都不可存留。

新标点和合本 上帝版

¹⁶ 但这些国民的城，耶和华—你上帝既赐你为业，其中凡有气息的，一个不可存留；

新标点和合本 - 神版

¹⁶ 但这些国民的城，耶和华－你　神既赐你为业，其中凡有气息的，一个不可存留；

新译本

¹⁶ 只是在耶和华你的　神赐给你作产业的这些国民的城市里，凡有气息的，连一个你也不可让他活着；

圣经–普通话本

¹⁶ 但对于主—你的上帝要赐给你作为产业的那些民族的城市，你必不能留一个活口。

申命记 20:16 交叉引用

民数记 21:35

于是，以色列人杀了噩及其儿子和人民，一个不留，并夺取了他的国土。

民数记 31:17

现在，你们要杀掉所有的男孩，以及与男人发生过关系的女子，

民数记 33:52

一定要赶走当地的居民，毁掉他们一切的石像和铸像，拆毁他们所有的丘坛。

申命记 20:15

上述做法只适用于离你们很遥远的城邑，你们附近各族的城邑除外。

申命记 20:17

要遵照你们的上帝耶和华的吩咐，彻底灭绝赫人、亚摩利人、迦南人、比利洗人、希未人和耶布斯人，

申命记 24:4

前夫不可再娶这已被玷污的女子，因为那是耶和华所憎恶的。你们不可把这种罪恶带到你们的上帝耶和华将要赐给你们的土地上。

申命记 31:5

耶和华要把他们交给你们，你们要照我的一切吩咐处置他们。

申命记 4:21

因你们的缘故，耶和华向我发怒，起誓不让我过约旦河、进入祂赐给你们作产业的那片佳美之地。

申命记 7:16

你们必须灭绝你们的上帝耶和华交在你们手里的各族，不可怜悯他们，不可供奉他们的神明，因为那样会使你们陷入网罗。

约书亚记 10:20

约书亚和以色列人把敌人杀得大败，几乎全军覆没，一些残余都逃进了坚固的城垒。

约书亚记 10:28

约书亚在当天占领了玛基大，把玛基大王和所有的居民都用刀杀了，一个没留。他对待玛基大王跟以前对待耶利哥王一样。

约书亚记 10:40

这样，约书亚征服了整个地区，包括山区、南地、丘陵和山坡及那里的众王。他按照以色列的上帝耶和华的吩咐，消灭了一切有生命气息的，一个没留。

约书亚记 11:14

他们用刀杀掉城内所有的居民，一个没留，掳掠了城内所有的财物和牲畜。

约书亚记 6:24

以色列人烧毁全城和城内的一切，只把金银和铜铁器皿放在耶和华的库房里。

约书亚记 8:25

当天被杀的艾城人男男女女共有一万二千人。

约书亚记 8:8

你们攻陷艾城后，要照耶和华的话放火焚城。这是我的命令。”

约书亚记 9:24

他们答道：“仆人们这样做是因为害怕丧命。我们确实听说你的上帝耶和华曾经应许祂仆人摩西，要把这整片土地都赐给你们，并从你们面前将这里的居民杀尽。

约书亚记 9:27

那天，约书亚让他们在耶和华指定的地方，为会众和耶和华的祭坛劈柴挑水。他们至今仍做这样的工作。

约书亚记 9:7

以色列人对这些希未人说：“你们也许就住在附近。我们怎么能跟你们缔结盟约呢？”

撒母耳记上 15:3

你现在要去攻打他们，彻底消灭他们和他们拥有的一切，把男女老幼、牛羊骆驼和驴全部杀掉，一个不留。’”