Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




申命记 4:20 - 圣经当代译本修订版

20 耶和华拯救你们脱离埃及那座铁熔炉,让你们做祂自己的子民,正如今日的情形。

参见章节 复制

中文标准译本

20 耶和华却拣选你们,把你们从埃及从铁熔炉中领出来,作他的继业、他的子民,就像今日这样。

参见章节 复制

和合本修订版

20 耶和华将你们从埃及带领出来,脱离铁炉,是要你们成为他产业的子民,像今日一样。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

20 耶和华将你们从埃及领出来,脱离铁炉,要特作自己产业的子民,像今日一样。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

20 耶和华将你们从埃及领出来,脱离铁炉,要特作自己产业的子民,像今日一样。

参见章节 复制

新译本

20 耶和华却把你们从埃及,从铁炉那里领出来,作他自己的产业,自己的人民,像今日一样。

参见章节 复制

圣经–普通话本

20 主拣选了你们,把你们从像熔铁炉一样的埃及领了出来,就是要让你们做他的子民,就像今天这样。

参见章节 复制




申命记 4:20
24 交叉引用  

因为他们是你的子民、你的产业,是你从埃及那铁熔炉里拯救出来的。


祂拣选雅各做祂的子民, 拣选以色列作祂的产业。


求你拯救你的子民,赐福给你的产业, 永远牧养他们,扶持他们。


尊祂为上帝的邦国有福了! 蒙拣选做祂子民的人有福了!


于是,埃及人残酷地奴役他们,


强迫他们和泥造砖,并做田间一切的苦工,使他们痛苦不堪。埃及人残酷地奴役他们做苦工。


说:“主啊,如果我在你面前蒙了恩,求你与我们同行。虽然百姓顽固不化,求你赦免我们的过犯和罪恶,接纳我们做你的产业。”


我要接纳你们做我的子民,我要做你们的上帝。这样,你们就知道我是你们的上帝耶和华,曾救你们脱离埃及人的辖制。


以下是关于南地动物的预言: 他们用驴驮着财物, 用骆驼驮着珍宝, 穿过公狮、母狮、蝮蛇和飞蛇出没的艰险之地, 前往一个对他们毫无益处的国家。


看啊,我熬炼你,但不像在火炉中炼银子, 我是在苦难的炉中熬炼你。


我把你们的祖先从苦难的铁熔炉埃及带出来,那时我吩咐他们遵守这约。他们若听从我的话,遵行我的吩咐,就必做我的子民,我也必做他们的上帝。


于是,尼布甲尼撒走近火窑的门,喊道:“至高上帝的仆人沙得拉、米煞和亚伯尼歌啊,出来吧,到这里来吧。”沙得拉、米煞和亚伯尼歌便从火中出来。


我们也在基督里被拣选成为祂的子民。这都是按自己旨意行万事的上帝预先定下的计划,


我也求上帝照亮你们心中的眼睛,使你们知道祂的呼召给你们带来了何等的盼望,祂应许赐给众圣徒的产业有何等丰盛的荣耀,


因为你们是你们的上帝耶和华的圣民,祂从天下万族中拣选你们作祂宝贵的产业。


耶和华今天已经照祂的应许宣布你们是祂的子民,是祂宝贵的产业。因此,你们要遵守祂的一切诫命,


但以色列人属于耶和华, 雅各是祂的产业。


因为你们是你们的上帝耶和华的圣民,祂从天下万族中拣选你们做祂宝贵的子民。


向祂祈求说,‘主耶和华啊,求你不要毁灭你的子民!他们是你的产业,是你用大能的手从埃及救赎并带出来的。


他们毕竟是你的子民,你的产业,是你伸出大能的臂膀从埃及带出来的。’


主耶稣为我们牺牲自己,要救赎我们脱离一切罪恶,并洁净我们,使我们做祂热心行善的子民。


但你们是蒙拣选的族群,是君尊的祭司,是圣洁的国度,是上帝的子民,为了要宣扬上帝的美德。祂曾呼召你们离开黑暗,进入祂奇妙的光明。


跟着我们:

广告


广告