以赛亚书 25:9 - 和合本修订版

到那日，人必说：“看哪，这是我们的上帝，我们向来等候他，他必拯救我们。这是耶和华，我们向来等候他，我们必因他的救恩欢喜快乐。”

圣经当代译本修订版

到那日，人们必说：“看啊，这是我们的上帝，我们信靠祂，祂拯救了我们。这是耶和华，我们信靠祂，我们要因祂的救恩而欢喜快乐。”

中文标准译本

到那日，必有人说： “看哪，这是我们的神， 我们等候他，他拯救了我们！ 这是耶和华，我们等候他， 让我们因他的救恩快乐欢喜！”

新标点和合本 上帝版

到那日，人必说：「看哪，这是我们的上帝；我们素来等候他，他必拯救我们。这是耶和华，我们素来等候他，我们必因他的救恩欢喜快乐。」

新标点和合本 - 神版

到那日，人必说：「看哪，这是我们的　神；我们素来等候他，他必拯救我们。这是耶和华，我们素来等候他，我们必因他的救恩欢喜快乐。」

新译本

到那日，必有人说：“看哪！这是我们的　神；我们信靠他，他必拯救我们。这是耶和华，我们所倚靠的，我们要因他的拯救欢喜快乐。

圣经–普通话本

到那时，人人都说: “瞧！这就是我们的上帝！ 我们期待他，他就来救了我们。 这就是我们期待着的主！ 来吧，让我们为他的救恩而欢呼喜乐。”

以赛亚书 25:9 交叉引用

创世记 49:18

耶和华啊，我等候你的救恩。

诗篇 100:1

普天下当向耶和华欢呼！

诗篇 20:5

我们要因你的救恩夸胜， 要奉我们上帝的名竖立旌旗。 愿耶和华成就你一切所求的！

诗篇 21:1

耶和华啊，王必因你的能力欢喜； 因你的救恩，他的快乐何其大！

诗篇 27:14

要等候耶和华， 当壮胆，坚固你的心， 要等候耶和华！

诗篇 33:20

我们的心向来等候耶和华； 他是我们的帮助，是我们的盾牌。

诗篇 33:21

我们的心必靠他欢喜， 因为我们向来倚靠他的圣名。

诗篇 40:17

我本是困苦贫穷的，主却顾念我。 你是帮助我的，搭救我的； 我的上帝啊，求你不要耽延！

诗篇 9:14

好让我述说你一切的美德。 我要在锡安的城门因你的救恩欢乐。

诗篇 95:1

来啊，我们要向耶和华歌唱， 向拯救我们的磐石欢呼！

以赛亚书 33:2

耶和华啊，求你施恩给我们， 我们等候你。 求你每早晨作我们的膀臂， 遭难时作我们的拯救。

以赛亚书 33:22

耶和华是审判我们的， 耶和华为我们设立律法； 耶和华是我们的君王， 他必拯救我们。

以赛亚书 35:1

旷野和干旱之地必然欢喜， 沙漠也必快乐； 又如玫瑰绽放，

以赛亚书 35:10

耶和华救赎的民必归回， 歌唱来到锡安； 永远的快乐必归到他们头上， 他们必得着欢喜快乐， 忧伤叹息尽都逃避。

以赛亚书 35:2

朵朵繁茂， 其乐融融，而且欢呼。 黎巴嫩的荣耀， 并迦密与沙仑的华美，必赐给它。 人要看见耶和华的荣耀， 看见我们上帝的荣美。

以赛亚书 35:4

对心里焦急的人说： “要刚强，不要惧怕。 看哪，你们的上帝要来施报， 要施行极大的报应， 他必来拯救你们。”

以赛亚书 37:20

耶和华－我们的上帝啊，现在求你救我们脱离亚述王的手，使地上万国都知道惟有你是耶和华。”

以赛亚书 40:9

报好信息的锡安哪， 要登高山； 报好信息的耶路撒冷啊， 要极力扬声。 扬声不要惧怕， 对犹大的城镇说： “看哪，你们的上帝！”

以赛亚书 41:16

你要簸扬它们，风要将它们吹去； 旋风要刮散它们。 你却要以耶和华为喜乐， 因以色列的圣者夸耀。

以赛亚书 49:23

列王必作你的养父， 王后必作你的乳母。 他们必以脸伏地，向你下拜， 并舔你脚上的尘土。 你就知道我是耶和华， 等候我的必不致羞愧。”

以赛亚书 51:3

耶和华已经安慰锡安， 安慰了锡安一切的废墟， 使旷野如伊甸， 使沙漠像耶和华的园子； 其中必有欢喜、快乐、感谢， 和歌唱的声音。

以赛亚书 52:10

耶和华在万国眼前露出圣臂， 地的四极都要看见我们上帝的救恩。

以赛亚书 60:16

你要吃列国的奶， 吃列王的乳。 你就知道我－耶和华是你的救主， 是你的救赎主，是雅各的大能者。

以赛亚书 61:10

我因耶和华大大欢喜， 我的心因上帝喜乐； 因他以拯救为衣给我穿上， 以公义为外袍给我披上， 好像新郎戴上华冠， 又如新娘佩戴首饰。

以赛亚书 64:4

自古以来，人未曾听见，未曾耳闻，未曾眼见， 除你以外，还有上帝能为等候他的人行事。

以赛亚书 65:18

当因我所造的欢喜快乐，直到永远； 看哪，因为我造耶路撒冷为人所喜， 造其中的居民为人所乐。

以赛亚书 8:17

我要等候那转脸不顾雅各家的耶和华，也要仰望他。

弥迦书 7:7

至于我，我要仰望耶和华， 等候那救我的上帝； 我的上帝必应允我。

哈巴谷书 3:18

然而，我要因耶和华欢欣， 因救我的上帝喜乐。

撒迦利亚书 10:7

以法莲人必如勇士， 他们心中畅快如同喝酒； 他们的儿女看见就欢喜， 他们的心必因耶和华喜乐。

撒迦利亚书 9:9

锡安 哪，应当大大喜乐； 耶路撒冷 啊，应当欢呼。 看哪，你的王来到你这里！ 他是公义的，并且施行拯救， 谦和地骑着驴， 骑着小驴，驴的驹子。

路加福音 2:25

那时，在耶路撒冷有一个人，名叫西面；这人又公义又虔诚，素常盼望以色列的安慰者来到，又有圣灵在他身上。

腓立比书 3:1

末了，我的弟兄们，你们要靠主喜乐。我把这些话再写给你们，对我并不困难，对你们却是妥当的。

腓立比书 3:3

因为真受割礼的，就是我们这藉着上帝的灵敬拜、以基督耶稣为夸耀、不依靠肉体的。

提多书 2:13

等候福乐的盼望，并等候至大的上帝和我们的救主耶稣基督的荣耀显现。

彼得前书 1:6

虽然你们必须在百般试炼中暂时忧愁，你们要为此喜乐 ，

彼得前书 1:8

虽然你们没有见过他，却是爱他；如今虽看不见，你们却因信他而有说不出来、满有荣光的喜乐，

彼得后书 3:12

等候并催促上帝的日子来到。因为在那日，天要被火烧而消灭，天体都要被烈火熔化。

启示录 1:7

“看哪，他驾云降临； 众目都要看见他， 连刺他的人也要看见他； 地上的万族要因他哀哭。” 这是真实的。阿们！

启示录 22:20

证明这些事的说：“是的，我必快来！”阿们！主耶稣啊，我愿你来！