以赛亚书 35:2 - 和合本修订版

² 朵朵繁茂， 其乐融融，而且欢呼。 黎巴嫩的荣耀， 并迦密与沙仑的华美，必赐给它。 人要看见耶和华的荣耀， 看见我们上帝的荣美。

圣经当代译本修订版

² 无比繁盛，充满欢声笑语， 享有黎巴嫩的荣耀、 迦密和沙仑的荣美。 人们必看见耶和华的荣耀， 我们上帝的荣美。

中文标准译本

² 大大绽放，大大快乐，并且欢呼； 它必被赐予黎巴嫩的荣耀，迦密和沙仑的威荣； 人们必看见耶和华的荣耀，我们神的威荣。

新标点和合本 上帝版

² 必开花繁盛， 乐上加乐，而且欢呼。 黎巴嫩的荣耀， 并迦密与沙仑的华美，必赐给它。 人必看见耶和华的荣耀， 我们上帝的华美。

新标点和合本 - 神版

² 必开花繁盛， 乐上加乐，而且欢呼。 黎巴嫩的荣耀， 并迦密与沙仑的华美，必赐给它。 人必看见耶和华的荣耀， 我们　神的华美。

新译本

² 必茂盛地开花， 大大快乐，并且欢呼。 黎巴嫩的荣耀、 迦密和沙仑的华美也赐给它； 人们必看见耶和华的荣耀、 我们　神的华美。

圣经–普通话本

² 到处繁花如锦， 到处都在欢呼歌唱。 要赋予它们黎巴嫩森林的壮丽， 迦密山的富饶，沙仑谷的肥美。 它们将看见主的荣耀， 它们将看见我们上帝的威严。

以赛亚书 35:2 交叉引用

历代志上 16:33

那时，林中的树木都要在耶和华面前欢呼， 因为他来要审判全地。

历代志上 27:29

管理沙仑牧放牛群的是沙仑人施提莱。管理山谷牧养牛群的是亚第莱的儿子沙法。

历代志上 5:16

他们住在基列、巴珊和所属的乡镇，以及沙仑一切的郊野，直到四围的交界。

诗篇 50:2

从全然美丽的锡安中， 上帝已经发光了。

诗篇 72:16

在地的山顶上，愿五谷茂盛， 所结的谷实响动，如黎巴嫩的树林； 愿城里的人兴旺，如地上的草。

诗篇 72:19

他荣耀的名也当称颂，直到永远。 愿他的荣耀充满全地！ 阿们！阿们！

诗篇 89:12

南北为你所创造； 他泊和黑门都因你的名欢呼。

诗篇 97:6

诸天表明他的公义， 万民看见他的荣耀。

出埃及记 16:7

早晨，你们要看见耶和华的荣耀，因为耶和华听见你们向他所发的怨言了。我们算什么，你们竟然向我们发怨言呢？”

雅歌 2:1

我是沙仑的玫瑰花， 是谷中的百合花。

雅歌 7:5

你的头在你身上好像迦密山 ， 你头上的发呈紫色， 王被这发绺系住了。

以赛亚书 25:9

到那日，人必说：“看哪，这是我们的上帝，我们向来等候他，他必拯救我们。这是耶和华，我们向来等候他，我们必因他的救恩欢喜快乐。”

以赛亚书 27:6

将来雅各要扎根， 以色列要发芽开花， 果实遍满地面。

以赛亚书 32:15

等到圣灵从高处浇灌我们， 旷野将变为田园， 田园看似森林。

以赛亚书 33:9

大地悲哀衰残， 黎巴嫩羞愧且枯干， 沙仑好像旷野， 巴珊和迦密必凋残。

以赛亚书 35:10

耶和华救赎的民必归回， 歌唱来到锡安； 永远的快乐必归到他们头上， 他们必得着欢喜快乐， 忧伤叹息尽都逃避。

以赛亚书 40:5

耶和华的荣耀必然显现， 凡有血肉之躯的都一同看见， 因为这是耶和华亲口说的。”

以赛亚书 40:9

报好信息的锡安哪， 要登高山； 报好信息的耶路撒冷啊， 要极力扬声。 扬声不要惧怕， 对犹大的城镇说： “看哪，你们的上帝！”

以赛亚书 41:19

我要在旷野栽植香柏树、 皂荚树、番石榴树，和野橄榄树。 在沙漠一同栽上松树、杉树， 和黄杨树，

以赛亚书 49:13

诸天哪，应当欢呼！ 大地啊，应当快乐！ 众山哪，应当扬声歌唱！ 因为耶和华已经安慰他的百姓， 他要怜悯他的困苦之民。

以赛亚书 6:3

彼此呼喊说： “圣哉！圣哉！圣哉！万军之耶和华； 他的荣光遍满全地！”

以赛亚书 60:13

黎巴嫩的荣耀， 就是松树、杉树、黄杨树， 都必一同归你， 用以装饰我圣所坐落之处； 我也要使我脚所踏之地得荣耀。

以赛亚书 60:19

白昼太阳不再作你的光， 月亮也不再发光照耀你； 耶和华却要作你永远的光， 你的上帝要成为你的荣耀。

以赛亚书 60:21

你的居民全是义人， 永远得地为业； 他们是我栽的苗，是我手的工作， 为了彰显我的荣耀。

以赛亚书 61:3

为锡安悲哀的人，赐华冠代替灰烬， 喜乐的油代替悲哀， 赞美为衣代替忧伤的灵； 称他们为“公义树”， 是耶和华所栽植的，为要彰显他的荣耀。

以赛亚书 66:10

“你们所有爱慕耶路撒冷的啊， 要与她一同欢喜，为她高兴； 你们所有为她悲哀的啊， 都要与她一同乐上加乐；

以赛亚书 66:14

你们看见，心里就喜乐， 你们的骨头必如草生长； 耶和华的手在他仆人身上彰显， 他却要向他的仇敌发怒。”

何西阿书 14:5

我必向以色列如甘露； 他必如百合花开放， 如黎巴嫩的树扎根。

哈巴谷书 2:14

全地都必认识耶和华的荣耀， 好像水充满海洋一般。

撒迦利亚书 10:7

以法莲人必如勇士， 他们心中畅快如同喝酒； 他们的儿女看见就欢喜， 他们的心必因耶和华喜乐。

约翰福音 12:41

以赛亚因看见了他的荣耀，就说了关于他的这话。

约翰福音 17:24

父啊，我在哪里，愿你所赐给我的人也同我在哪里，使他们看见你所赐给我的荣耀，因为创世以前，你已经爱我了。

使徒行传 9:35

凡住吕大和沙仑的人都看见了他，就归向主。

罗马书 10:15

若没有奉差遣，怎能传道呢？如经上所记：“报福音、传喜信的人，他们的脚踪何等佳美！”

罗马书 15:10

又说： “外邦人哪，你们要与主的子民一同欢乐。”

哥林多后书 3:18

既然我们众人以揭去面纱的脸得以看见主的荣光，好像从镜子里返照，就变成了与主有同样的形像，荣上加荣，如同从主的灵变成的。

哥林多后书 4:6

那吩咐光从黑暗里照出来的上帝已经照在我们心里，使我们知道上帝荣耀的光显在耶稣基督的脸上。

约书亚记 19:26

亚拉米勒、亚末、米沙勒，往西达到迦密，又到希曷．立纳，

启示录 21:23

那城内不用日月光照，因为有上帝的荣耀光照，又有羔羊为城的灯。