大地必充满对耶和华荣耀的认知, 如同水盈满了海洋。
因为大地必充满对耶和华之荣耀的认识, 如同海洋被水充满。
全地都必认识耶和华的荣耀, 好像水充满海洋一般。
认识耶和华荣耀的知识要充满遍地, 好像水充满洋海一般。
认识耶和华之荣耀的知识,必充满全地,好象众水遮盖海洋一样。
因为对主的荣耀的认可终将充满大地, 就像水充满大海。
地极都要记念耶和华,归向他; 列国的万族都要在他面前下拜;
他荣耀的名是当受颂赞的,直到永远; 愿他的荣耀充满全地! 阿们,阿们!
主啊,你所造的万国都要来, 在你面前下拜, 他们必荣耀你的名。
在我整个圣山上, 这一切都不会带来伤害或毁灭; 因为有关耶和华的知识必充满大地, 如同众水盈满海洋。
他是你一生的保障, 是丰盛的救恩、智慧和知识; 敬畏耶和华是你的至宝。
耶和华的荣耀必显现, 凡有血肉的都必一同看见。 因为这是耶和华亲口说的。”
他们彼此呼喊说: “圣哉!圣哉!圣哉!万军之耶和华! 他的荣耀充满全地。”
让邻人喝你掺入愤怒的酒, 以致他喝醉,为要看他下体的人, 你有祸了!
神从提幔而来, 至圣者从帕兰山临到。细拉 他的尊荣遍满诸天, 他所受的赞美充满大地。
那时,我要使百姓的嘴唇恢复纯洁, 好使他们都呼求耶和华的名, 同心合意服事他。
然而我指着我的永生起誓,指着那充满全地的耶和华的荣耀起誓:
第七位天使吹响号角,天上就有大声音说: “世上的国度已经属于 我们主和他的基督; 他将做王,直到永永远远!”
主啊!谁能不敬畏、不荣耀你的名呢? 因为只有你是圣洁的, 因为万民都要来,在你面前敬拜, 因为你公义的规定已经显明了。”