哈巴谷书 2:14 - 新译本14 认识耶和华之荣耀的知识,必充满全地,好象众水遮盖海洋一样。 参见章节圣经当代译本修订版14 因为大地必充满对耶和华之荣耀的认识, 如同海洋被水充满。 参见章节中文标准译本14 大地必充满对耶和华荣耀的认知, 如同水盈满了海洋。 参见章节和合本修订版14 全地都必认识耶和华的荣耀, 好像水充满海洋一般。 参见章节新标点和合本 上帝版14 认识耶和华荣耀的知识要充满遍地, 好像水充满洋海一般。 参见章节新标点和合本 - 神版14 认识耶和华荣耀的知识要充满遍地, 好像水充满洋海一般。 参见章节圣经–普通话本14 因为对主的荣耀的认可终将充满大地, 就像水充满大海。 参见章节 |