在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




利未记 1:4 - 中文标准译本

他要按手在燔祭牲的头上,这祭牲就代表他蒙悦纳,为他赎罪。

参见章节

圣经当代译本修订版

献祭者要把手放在燔祭牲的头上,所献的燔祭便蒙悦纳,为他赎罪。

参见章节

和合本修订版

他要按手在燔祭牲的头上,为自己赎罪,就蒙悦纳。

参见章节

新标点和合本 上帝版

他要按手在燔祭牲的头上,燔祭便蒙悦纳,为他赎罪。

参见章节

新标点和合本 - 神版

他要按手在燔祭牲的头上,燔祭便蒙悦纳,为他赎罪。

参见章节

新译本

他要按手在燔祭牲的头上,燔祭就蒙悦纳,可以为他赎罪。

参见章节

圣经–普通话本

他要把手按在祭牲的头上,这样,蒙主悦纳的烧化祭就为他赎了罪。

参见章节



利未记 1:4
44 交叉引用  

牌子要在亚伦的额头上,亚伦要承担有关神圣之物的罪责——神圣之物是以色列子孙分别为圣的所有神圣的礼物;牌子要常在亚伦的额头上,好使他们在耶和华面前蒙悦纳。


“你要把公牛带到会幕前,亚伦和他的儿子们要按手在这公牛的头上。


“你要取一只公绵羊,亚伦和他的儿子们要按手在这公绵羊的头上。


“你要取另一只公绵羊,亚伦和他的儿子们要按手在这公绵羊的头上。


他们承接圣职、分别为圣时用来赎罪的那些祭物,只有他们可以吃,他们以外的人不可以吃,因为那些是神圣之物。


我必把他们带到我的圣山, 使他们在属我的祷告殿中欢喜; 他们的燔祭和祭物,在我的祭坛上必蒙悦纳; 因为我的殿必称为万民祷告的殿。”


“为了你的民,为了你的圣城,有七十个‘七’被定下了,为要结束罪过,终止罪恶,赎清罪孽,带来永远的公义,封住异象和预言,膏抹至圣所。


亚伦要双手按在那只活的公山羊头上,在它身上承认以色列子民的一切罪孽和过犯,无论什么罪恶,都归在那只公山羊头上,然后藉着指定的人把它释放到旷野去。


他要在神圣的地方用水洗身,穿上他的衣服,然后出来,把自己的燔祭和百姓的燔祭献上,为自己和百姓赎罪。


“如果有人从牛群或羊群中带来平安祭物献给耶和华,无论是还特殊的愿或是作甘心祭,都必须是无瑕疵的,才蒙悦纳,它身上不可有任何残疾。


“刚出生的公牛、绵羊或山羊,当跟着它母亲七天,从第八天开始可以蒙悦纳为祭牲,献给耶和华作火祭。


按手在它头上,在会幕前面把它宰杀了;亚伦的子孙要把血洒在祭坛的四壁。


他要按手在祭牲的头上,在会幕的入口把它宰杀了。那些作祭司的亚伦子孙要把血洒在祭坛的四壁。


按手在这祭牲的头上,在会幕前面把它宰杀了;亚伦的子孙要把血洒在祭坛的四壁。


会众的长老要在耶和华面前按手在公牛的头上,在耶和华面前把公牛宰杀了。


他处理这公牛,要像处理赎罪祭所献的公牛那样,同样处理。这样,祭司为他们赎罪,他们就得到赦免。


他要按手在公山羊的头上,在宰杀燔祭牲的地方,在耶和华面前把它宰杀了;这是赎罪祭。


他要像烧献平安祭的脂肪那样,在祭坛上把全部的脂肪烧献为烟。这样,祭司为他的罪赎罪,他就得到赦免。


他要按手在赎罪祭牲的头上,在燔祭的地方宰杀这赎罪祭。


他要取出全部的脂肪,就像从平安祭的祭牲上取下脂肪那样。祭司要把这些在祭坛上烧献为烟,作馨香之气献给耶和华。这样,祭司为他赎罪,他就得到赦免。


他要按手在赎罪祭牲的头上,在宰杀燔祭牲的地方把它宰杀作赎罪祭。


他要取出绵羊的全部脂肪,就像从平安祭的祭牲上取下脂肪那样;祭司要把这些与耶和华的火祭一起在祭坛上烧献为烟。这样,祭司为他所犯的罪赎罪,他就得到赦免。


他要把公牛牵到会幕入口耶和华面前,按手在公牛的头上,在耶和华面前把公牛宰杀了。


他要为所犯的罪带来赎愆祭牲,就是羊群中的一只母羊,无论绵羊还是山羊,作为赎罪祭献给耶和华。这样,祭司就要为他的罪赎罪。


祭司要在耶和华面前为他赎罪,他所做的任何一件事使他有了罪责,都必得赦免。”


摩西把赎罪祭的公牛牵来,亚伦和他的儿子们按手在赎罪祭公牛的头上。


接着,摩西把燔祭的公绵羊牵来,亚伦和他的儿子们按手在公绵羊的头上。


接着,摩西牵来第二只公绵羊,就是圣职礼所用的公绵羊,亚伦和他的儿子们按手在公绵羊的头上。


然后摩西对亚伦说:“你要上前到祭坛那里,照着耶和华所指示的,献上你的赎罪祭和燔祭,为自己和百姓赎罪,也献上百姓的祭物,为他们赎罪。”


祭司要为全体以色列会众赎罪,他们就得赦免,因为这是无意的过失。他们要为自己无意的过失带来祭物,就是献给耶和华的火祭和赎罪祭,带到耶和华面前。


祭司要为那无意中过失犯罪的人赎罪;祭司在耶和华面前为他赎罪,他就必得赦免。


这约将成为他和他后裔永远担任祭司的约,因为他为他的神而嫉愤,为以色列子民赎了罪。”


当你把利未人带到了耶和华面前,以色列子孙就要按手在利未人身上。


利未人要按手在两头公牛的头上,一头作赎罪祭,另一头作燔祭,献给耶和华,为利未人赎罪。


所以弟兄们,我藉着神的各样怜悯劝你们,要把自己的身体献上,做为圣洁、蒙神喜悦的活祭;这是你们理所当然的事奉。


神预先定下耶稣为平息祭,是用耶稣的血、藉着人的信,为要显明神自己的义;因为他用忍耐的心,宽容人过去所犯的罪,


不仅如此,我们现在藉着主耶稣基督与神和好了,就更要藉着他以神夸耀。


如今我一切都得到了,并且丰足有余。我已经得以满足了,因为我从以帕弗迪托接受了来自你们的东西;那是馨香的气味,是神所悦纳、所喜悦的祭物。


因为公牛和山羊的血,不可能把罪孽除去。


他自己为我们的罪孽做了平息祭,不仅是为我们的罪,也是为全世界的罪。