但以理书 9:10 - 中文标准译本 没有听从我们的神耶和华的话，没有遵行他藉着他的仆人众先知在我们面前所立的律法。 圣经当代译本修订版 我们没有听从我们的上帝耶和华的话，没有遵行祂借着祂的仆人——众先知给我们颁布的律法。 和合本修订版 没有听从耶和华－我们上帝的话，没有遵行他藉仆人众先知向我们颁布的律法。 新标点和合本 上帝版 也没有听从耶和华—我们上帝的话，没有遵行他借仆人众先知向我们所陈明的律法。 新标点和合本 - 神版 也没有听从耶和华－我们 神的话，没有遵行他藉仆人众先知向我们所陈明的律法。 新译本 我们没有听从耶和华我们 神的话，没有遵行他借着他的仆人众先知向我们颁布的律法。 圣经–普通话本 我们没有顺从主，没有遵守他藉他的仆人—众先知给我们的指导。 |