And this is eternal life: that they may know you, the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent.
John 12:50 - Catholic Public Domain Version And I know that his commandment is eternal life. Therefore, the things that I speak, just as the Father has said to me, so also do I speak." 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And I know that his commandment is life everlasting: whatsoever I speak therefore, even as the Father said unto me, so I speak. Amplified Bible - Classic Edition And I know that His commandment is (means) eternal life. So whatever I speak, I am saying [exactly] what My Father has told Me to say and in accordance with His instructions. American Standard Version (1901) And I know that his commandment is life eternal; the things therefore which I speak, even as the Father hath said unto me, so I speak. Common English Bible I know that his commandment is eternal life. Therefore, whatever I say is just as the Father has said to me.” Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And I know that his commandment is life everlasting. The things therefore that I speak, even as the Father said unto me, so do I speak. English Standard Version 2016 And I know that his commandment is eternal life. What I say, therefore, I say as the Father has told me.” |
And this is eternal life: that they may know you, the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent.
But these things have been written, so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and so that, in believing, you may have life in his name.
Then Jesus responded and said to them: "Amen, amen, I say to you, the Son is not able to do anything of himself, but only what he has seen the Father doing. For whatever he does, even this does the Son do, similarly.
And so Jesus said to them: "When you will have lifted up the Son of man, then you shall realize that I am, and that I do nothing of myself, but just as the Father has taught me, so do I speak.
I will raise up a prophet for them, from the midst of their brothers, similar to you. And I will place my words in his mouth, and he will speak to them all the things that I will instruct him.
But it was for this reason that I obtained mercy, so that in me as first, Christ Jesus would display all patience, for the instruction of those who would believe in him unto eternal life.
And we know that the Son of God has arrived, and that he has given us understanding, so that we may know the true God, and so that we may remain in his true Son. This is the true God, and this is Eternal Life.