John 6:63 - Catholic Public Domain Version

⁶³ Then what if you were to see the Son of man ascending to where he was before?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶³ It is the spirit that quickeneth; the flesh profiteth nothing: the words that I speak unto you, they are spirit, and they are life.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶³ It is the Spirit Who gives life [He is the Life-giver]; the flesh conveys no benefit whatever [there is no profit in it]. The words (truths) that I have been speaking to you are spirit and life.

American Standard Version (1901)

⁶³ It is the spirit that giveth life; the flesh profiteth nothing: the words that I have spoken unto you are spirit, and are life.

Common English Bible

⁶³ The Spirit is the one who gives life and the flesh doesn’t help at all. The words I have spoken to you are spirit and life.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶³ If then you shall see the Son of man ascend up where he was before?

English Standard Version 2016

⁶³ It is the Spirit who gives life; the flesh is no help at all. The words that I have spoken to you are spirit and life.

John 6:63 交叉引用

Genesis 2:7

And then the Lord God formed man from the clay of the earth, and he breathed into his face the breath of life, and man became a living soul.

Proverbs 4:13

Take hold of discipline. Do not dismiss it. Guard it, for it is your life.

John 5:21

For just as the Father raises the dead and gives life, so also does the Son give life to whomever he wills.

John 6:68

Therefore, Jesus said to the twelve, "Do you also want to go away?"

Acts 5:20

"Go and stand in the temple, speaking to the people all these words of life."

Romans 10:17

Therefore, faith is from hearing, and hearing is through the Word of Christ.

Romans 2:25

Certainly, circumcision is beneficial, if you observe the law. But if you are a betrayer of the law, your circumcision becomes uncircumcision.

Romans 8:2

For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has freed me from the law of sin and death.

1 Corinthians 15:45

Just as it was written that the first man, Adam, was made with a living soul, so shall the last Adam be made with a spirit brought back to life.

Galatians 5:25

If we live by the Spirit, we should also walk by the Spirit.

Galatians 5:6

For in Christ Jesus, neither circumcision nor uncircumcision prevails over anything, but only faith which works through charity.

Galatians 6:15

For in Christ Jesus, neither circumcision nor uncircumcision prevails in any way, but instead there is a new creature.

Deuteronomy 32:47

For these things have not been entrusted to you to no purpose, but so that each one would live by them, and so that, in doing these, you may continue for a long time in the land, which you will enter upon crossing the Jordan in order to possess it."

1 Thessalonians 2:13

For this reason also, we give thanks to God without ceasing: because, when you had accepted from us the Word of the hearing of God, you accepted it not as the word of men, but (as it truly is) as the Word of God, who is working in you who have believed.

1 Timothy 4:8

For the exercise of the body is somewhat useful. But piety is useful in all things, holding the promise of life, in the present and in the future.

Hebrews 13:9

Do not be led away by changing or strange doctrines. And it is best for the heart to be sustained by grace, not by foods. For the latter have not been as useful to those who walked by them.

Hebrews 4:12

For the Word of God is living and effective: more piercing than any two-edged sword, reaching to the division even between the soul and the spirit, even between the joints and the marrow, and so it discerns the thoughts and intentions of the heart.

James 1:18

For by his own will he produced us through the Word of truth, so that we might be a kind of beginning among his creatures.

1 Peter 1:23

For you have been born again, not from corruptible seed, but from what is incorruptible, from the Word of God, living and remaining for all eternity.

1 Peter 3:18

For Christ also died once for our sins, the Just One on behalf of the unjust, so that he might offer us to God, having died, certainly, in the flesh, but having been enlivened by the Spirit.

1 Peter 3:21

And now you also are saved, in a similar manner, by baptism, not by the testimony of sordid flesh, but by the examination of a good conscience in God, through the resurrection of Jesus Christ.