Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




От Марка 11:20 - Синодальный перевод

Поутру, проходя мимо, увидели, что смоковница засохла до корня.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Ранним утром, проходя мимо смоковницы, они увидели, что дерево засохло до корней.

См. главу

Восточный Перевод

На следующее утро, проходя мимо, они увидели, что инжир засох до корней.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

На следующее утро, проходя мимо, они увидели, что инжир засох до корней.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

На следующее утро, проходя мимо, они увидели, что инжир засох до корней.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

И проходя утром, они увидели, что смоковница засохла до корня.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

И утро мимоходяще, видеша смоковницу изсохшу из корения.

См. главу
Другие переводы



От Марка 11:20
14 Перекрёстные ссылки  

в кучу камней вплетаются корни его, между камнями врезываются.


Едва они посажены, едва посеяны, едва укоренился в земле ствол их, и как только Он дохнул на них, они высохли, и вихрь унес их, как солому.


Что еще надлежало бы сделать для виноградника Моего, чего Я не сделал ему? Почему, когда Я ожидал, что он принесет добрые грозды, он принес дикие ягоды?


Когда же взошло солнце, увяло, и, как не имело корня, засохло;


Он же сказал в ответ: всякое растение, которое не Отец Мой Небесный насадил, искоренится;


Поутру же, возвращаясь в город, взалкал;


На другой день, когда они вышли из Вифании, Он взалкал;


И сказал ей Иисус: отныне да не вкушает никто от тебя плода вовек! И слышали то́ ученики Его.


Кто не пребудет во Мне, извергнется вон, как ветвь, и засохнет; а такие ветви собирают и бросают в огонь, и они сгорают.


а производящая терния и волчцы — негодна и близка к проклятию, которого конец — сожжение.


Таковые бывают соблазном на ваших вечерях любви; пиршествуя с вами, без страха утучняют себя. Это безводные облака, носимые ветром; осенние деревья, бесплодные, дважды умершие, исторгнутые;