От Марка 11:20 - Библия на церковнославянском языке

²⁰ И утро мимоходяще, видеша смоковницу изсохшу из корения.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ Ранним утром, проходя мимо смоковницы, они увидели, что дерево засохло до корней.

Восточный Перевод

²⁰ На следующее утро, проходя мимо, они увидели, что инжир засох до корней.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ На следующее утро, проходя мимо, они увидели, что инжир засох до корней.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ На следующее утро, проходя мимо, они увидели, что инжир засох до корней.

перевод Еп. Кассиана

²⁰ И проходя утром, они увидели, что смоковница засохла до корня.

Святая Библия: Современный перевод

²⁰ Следующим утром, проходя мимо фигового дерева, ученики увидели, что оно засохло до корней.

От Марка 11:20 Перекрёстные ссылки

От Матфея 13:6

солнцу же возсиявшу присвянуша, и зане не имеяху корения, изсхоша:

От Матфея 15:13

Он же отвещав рече: всяк сад, егоже не насади Отец мой небесный, искоренится:

От Матфея 21:18

Утру же возвращься во град, взалка:

От Марка 11:12

И наутрие изшедшым им от вифании, взалка:

От Марка 11:14

И отвещав Иисус рече ей: да не ктому от тебе во веки никтоже плода снесть. И слышаху ученицы его.

От Иоанна 15:6

аще кто во мне не пребудет, извержется вон, якоже розга, и изсышет: и собирают ю и во огнь влагают, и сгарает:

К Евреям 6:8

а износящая терния и волчец непотребна есть и клятвы близ, еяже кончина в пожжение.

Иуды 1:12

Сии суть в любвах ваших сквернители, с вами ядуще, без боязни себе пасуще: облацы безводни, от ветр преносими: древеса есенна, безплодна, дважды умерша, искоренена.