От Марка 11:20 - перевод Еп. Кассиана

²⁰ И проходя утром, они увидели, что смоковница засохла до корня.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ Ранним утром, проходя мимо смоковницы, они увидели, что дерево засохло до корней.

Восточный Перевод

²⁰ На следующее утро, проходя мимо, они увидели, что инжир засох до корней.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ На следующее утро, проходя мимо, они увидели, что инжир засох до корней.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ На следующее утро, проходя мимо, они увидели, что инжир засох до корней.

Библия на церковнославянском языке

²⁰ И утро мимоходяще, видеша смоковницу изсохшу из корения.

Святая Библия: Современный перевод

²⁰ Следующим утром, проходя мимо фигового дерева, ученики увидели, что оно засохло до корней.

От Марка 11:20 Перекрёстные ссылки

От Матфея 13:6

Когда же солнце взошло, они были опалены и, не имея корня, засохли.

От Матфея 15:13

Он же ответил: всякое растение, которое не Отец Мой Небесный насадил, искоренится.

От Матфея 21:18

Утром же, возвращаясь в город, Он ощутил голод

От Марка 11:12

И на другой день, когда вышли они из Вифании, Он проголодался;

От Марка 11:14

И обратившись к ней, Он сказал: отныне да не вкусит никто плода от тебя вовек. И слышали это ученики Его.

От Иоанна 15:6

Если кто не пребывает во Мне, — он выброшен вон, как ветвь, и засох; и собирают их и в огонь бросают, и они сгорают.

К Евреям 6:8

а производящая тернии и репейник — негодна и близка к проклятию, и конец её — сожжение.

Иуды 1:12

Это они — пятно на ваших вечерях любви, когда пиршествуют с вами без страха, самих себя упитывая; они — безводные облака ветром носимые; они — деревья осенние, бесплодные, дважды умершие, вырванные с корнем;