Псалтирь 41:2 - Синодальный перевод Как лань желает к потокам воды, так желает душа моя к Тебе, Боже! Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Как лань желает у потоков воды жажду свою утолить, так стремится душа моя быть с Тобою, о Боже! Восточный Перевод Как стремится лань к воде, так стремится душа моя к Тебе, Всевышний. Восточный перевод версия с «Аллахом» Как стремится лань к воде, так стремится душа моя к Тебе, Аллах. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Как стремится лань к воде, так стремится душа моя к Тебе, Всевышний. Святая Библия: Современный перевод Как жаждущий олень к воде стремится, так, Господи, к Тебе стремится душа моя. Новый русский перевод Как стремится олень к воде, так стремится душа моя к Тебе, Боже. |
но тебя Я избавлю в тот день, говорит Господь, и не будешь предан в руки людей, которых ты боишься.
и пусть придет левит, ибо ему нет части и удела с тобою, и пришелец, и сирота, и вдова, которые находятся в жилищах твоих, и пусть едят и насыщаются, дабы благословил тебя Господь, Бог твой, во всяком деле рук твоих, которое ты будешь делать.
ибо телесное упражнение мало полезно, а благочестие на все полезно, имея обетование жизни настоящей и будущей.