Псалтирь 41:2 - Восточный Перевод

² Как стремится лань к воде, так стремится душа моя к Тебе, Всевышний.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Как лань желает у потоков воды жажду свою утолить, так стремится душа моя быть с Тобою, о Боже!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Как стремится лань к воде, так стремится душа моя к Тебе, Аллах.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Как стремится лань к воде, так стремится душа моя к Тебе, Всевышний.

Святая Библия: Современный перевод

² Как жаждущий олень к воде стремится, так, Господи, к Тебе стремится душа моя.

Синодальный перевод

² Как лань желает к потокам воды, так желает душа моя к Тебе, Боже!

Новый русский перевод

² Как стремится олень к воде, так стремится душа моя к Тебе, Боже.

Псалтирь 41:2 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 33:19

Близок Вечный к сокрушённым сердцем, Он спасает смиренных духом.

Псалтирь 37:22

Вечный, не оставь меня! Не удаляйся от меня, мой Бог!

Притчи 11:17

Милостивый человек сам себя вознаграждает, а жестокий сам причиняет себе зло.

Притчи 14:21

Презирающий ближнего грешит, но благословен, кто добр к нуждающимся.

Притчи 19:17

Милосердный к бедным одалживает Вечному, и Он наградит его за сделанное.

Притчи 31:20

Для бедняка она открывает ладонь и протягивает руку помощи нищим.

Иеремия 39:17

Но тебя в тот день Я спасу, – возвещает Вечный. – Тебя не выдадут тем, кого ты боишься.

Второзаконие 14:29

чтобы левиты (у которых нет ни своего надела, ни наследия), чужеземцы, сироты и вдовы, которые живут в ваших городах, могли прийти, поесть и насытиться, и чтобы Вечный, ваш Бог, благословил вас во всех делах ваших рук.

1 Тимофею 4:8

Есть определённая польза в физических упражнениях, но благочестие полезно во всём, ведь оно обещает жизнь и в настоящем, и в будущем.

Руфь 2:19

Свекровь спросила её: – Где ты собирала сегодня? Где ты работала? Пусть будет благословен тот человек, который позаботился о тебе! И Руфь рассказала своей свекрови, у кого она работала. – Человека, у которого я сегодня работала, зовут Боаз, – сказала она.