Псалтирь 123:4 - Синодальный перевод

воды потопили бы нас, поток прошел бы над душою нашею;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Тогда бы воды нас унесли и захлестнул бы нас поток,

Восточный Перевод

Тогда потопили бы нас воды, поток пронёсся бы над нами;

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Тогда потопили бы нас воды, поток пронёсся бы над нами;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Тогда потопили бы нас воды, поток пронёсся бы над нами;

Святая Библия: Современный перевод

Потопом армия врага нас смыла

Новый русский перевод

Тогда потопили бы нас воды, поток пронесся бы над нами;

Псалтирь 123:4 Перекрёстные ссылки

Неемия 2:19

Услышав это, Санаваллат, Хоронит и Товия, Аммонитский раб, и Гешем Аравитянин смеялись над нами и с презрением говорили: что это за дело, которое вы делаете? уж не думаете ли возмутиться против царя?

Иов 12:5

Так презрен по мыслям сидящего в покое факел, приготовленный для спотыкающихся ногами.

Иов 16:4

И я мог бы так же говорить, как вы, если бы душа ваша была на месте души моей; ополчался бы на вас словами и кивал бы на вас головою моею;

Исаия 32:11

Содрогнитесь, беззаботные! ужаснитесь, беспечные! сбросьте одежды, обнажитесь и препояшьте чресла.

Исаия 32:9

Женщины беспечные! встаньте, послушайте голоса моего; дочери беззаботные! приклоните слух к моим словам.

Иеремия 48:11

Моав от юности своей был в покое, сидел на дрожжах своих и не был переливаем из сосуда в сосуд, и в плен не ходил; оттого оставался в нем вкус его, и запах его не изменялся.

Иеремия 48:27

Не был ли в посмеянии у тебя Израиль? разве он между ворами был пойман, что ты, бывало, лишь только заговоришь о нем, качаешь головою?

Иеремия 48:29

Слыхали мы о гордости Моава, гордости чрезмерной, о его высокомерии и его надменности, и кичливости его и превозношении сердца его.

Амос 6:1

Горе беспечным на Сионе и надеющимся на гору Самарийскую именитым первенствующего народа, к которым приходит дом Израиля!

Деяния 17:21

Афиняне же все и живущие у них иностранцы ни в чем охотнее не проводили время, как в том, чтобы говорить или слушать что-нибудь новое.

Деяния 17:32

Услышав о воскресении мертвых, одни насмехались, а другие говорили: об этом послушаем тебя в другое время.

Деяния 26:24

Когда он так защищался, Фест громким голосом сказал: безумствуешь ты, Павел! большая ученость доводит тебя до сумасшествия.

1 Коринфянам 4:13

хулят нас, мы молим; мы как сор для мира, как прах, всеми попираемый доныне.

1 Царств 17:42

И взглянул Филистимлянин и, увидев Давида, с презрением посмотрел на него, ибо он был молод, белокур и красив лицем.