Псалтирь 123:4 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Тогда бы воды нас унесли и захлестнул бы нас поток,

Больше версий

Восточный Перевод

⁴ Тогда потопили бы нас воды, поток пронёсся бы над нами;

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Тогда потопили бы нас воды, поток пронёсся бы над нами;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Тогда потопили бы нас воды, поток пронёсся бы над нами;

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Потопом армия врага нас смыла

Синодальный перевод

⁴ воды потопили бы нас, поток прошел бы над душою нашею;

Новый русский перевод

⁴ Тогда потопили бы нас воды, поток пронесся бы над нами;

Псалтирь 123:4 Перекрёстные ссылки

Неемия 2:19

Узнав об этом, Санваллат из Хорона, Товия, слуга аммонитян, и Гешем из Аравии стали с презрением насмехаться над нами, говоря: «Что за дело вы тут затеяли? Может, мятеж против царя?»

Иов 12:5

Кто благоденствует, несчастье презирает, думает: „Уготовано оно для слабых“.

Иов 16:4

Я мог бы так же, как и вы, рассуждать, если б вы на моем месте оказались; мог бы разглагольствовать о вас и качать головой…

Исаия 32:11

Содрогнитесь, беспечные, ужаснитесь, беззаботные, снимите все одежды свои, обнажитесь, рубищем ноги укройте.

Исаия 32:9

Женщины беспечные, встаньте, послушайте меня! И вы, беззаботные девушки, прислушайтесь к словам моим!

Иеремия 48:11

Беспечен был Моав от самой юности своей, как чистое вино над осевшей гущей — не переливали его из сосуда в сосуд. В изгнании он не был, потому выдержан вкус его и аромат его не изменился.

Иеремия 48:27

Не ты ли над Израилем насмехался? Водился ли Израиль с ворами, что всякий раз, когда ты говоришь о нем, качаешь головой?

Иеремия 48:29

Слыхали мы о высокомерии Моава, спеси его великой, заносчивости, чванливости, гордыне, о превозношении сердца его.

Амос 6:1

Горе беспечным на Сионе и уверенным в своей безопасности на горе Самарийской, горе тем, кто себя к именитым в обществе причисляет и к кому израильтяне за помощью идут!

Деяния 17:21

(Ведь все афиняне и даже живущие в их городе иностранцы ни в чем так охотно не проводили время, как в том, чтобы слушать или обсуждать что-нибудь новое.)

Деяния 17:32

При упоминании о воскресении мертвых одни стали насмехаться, а другие сказали: «Мы послушаем тебя об этом еще раз».

Деяния 26:24

Павел еще говорил в свою защиту, когда Фест, прервав его, закричал: «Ты с ума сошел, Павел! Большая ученость лишила тебя разума».

1 Коринфянам 4:13

порочит нас кто — добрым словом увещеваемего. Однако и ныне подобны сору мы в этом мире, нас считают за самых последних людей.

1 Царств 17:42

Присмотревшись к Давиду, филистимлянин увидел, что тот молод, румян и красив, и отнесся к нему с презрением.