Откровение 12:8 - Святая Библия: Современный перевод

Однако дракон и его ангелы оказались недостаточно сильны, и поэтому они потеряли своё место на небесах.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Но не устоял дракон с ангелами своими и не осталось для них более места на небе.

Восточный Перевод

Но дракон оказался недостаточно силён, и он, со своими ангелами, потерял своё место на небесах.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Но дракон оказался недостаточно силён, и он, со своими ангелами, потерял своё место на небесах.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Но дракон оказался недостаточно силён, и он, со своими ангелами, потерял своё место на небесах.

перевод Еп. Кассиана

и он не осилил, и не нашлось уже для них места на небе.

Библия на церковнославянском языке

и не возмогоша, и места не обретеся им ктому на небеси.

Откровение 12:8 Перекрёстные ссылки

Иов 20:9

Глаза, видевшие его, больше его не увидят, как и семья не увидит его.

Иов 7:10

Он никогда не вернётся в свой старый оставленный дом, чужим он будет в доме этом.

Иов 8:18

Но если его вырвут, то сразу оно умрёт. Никто не вспомнит, что там росло.

Псалтирь 129:2

Услышь меня, мой плач о помощи услышь.

Псалтирь 13:4

Те, кто зло творят, уничтожают мой народ, подобно хлебу его пожирают. Разве не ведают они своих грехов?

Псалтирь 37:10

Господи, слышал Ты стоны мои, вздохи мои от Тебя не скрыты!

Иеремия 1:19

Все они будут против тебя, но одолеть тебя не смогут, поскольку Я с тобой и Я тебя спасу». Такой была весть от Господа.

Иеремия 5:22

Вы, конечно, боитесь Меня, — сказал Господь, — вы дрожать должны от страха предо Мной: Я тот, Кто создал берега, чтоб оградить моря, чтобы всегда вода была на месте; и сколько бы ни бились о берег волны, они его разрушить не сумеют, и сколько бы они ни бушевали, пределы берега они не перейдут.

От Матфея 16:18

Я говорю тебе также, что ты — Пётр, и на камне этом Я создам Церковь Мою, и силы смертные не одолеют её.

Деяния 1:25

чтобы он занял место служения апостола, которое оставил Иуда, когда отправился туда, где ему надлежит быть».

Иуды 1:6

Я также хочу напомнить вам об ангелах, не удержавших доверенной им власти, но покинувших своё обиталище. Господь содержал их в темноте, скованными вечными цепями, чтобы осудить в День великий.

Откровение 12:11

Наши братья победили Его кровью Агнца и свидетельством истины. Они не дорожили своей жизнью даже под угрозой смерти.

Откровение 12:7

Тогда разразилась война в небесах. Михаил и его Ангелы сражались с драконом, а дракон вместе со своими ангелами сражались против них.

Откровение 12:9

Дракон был сброшен вниз. (Этот дракон — старый змей по прозванию «дьявол» и «сатана», который обманывает весь мир). Его сбросили на землю, и его ангелы были сброшены вместе с ним.

Откровение 20:11

Тогда я увидел большой белый престол и Сидящего на нём. Земля и небо бесследно исчезли в Его присутствии.