Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Откровение 20:11 - Святая Библия: Современный перевод

11 Тогда я увидел большой белый престол и Сидящего на нём. Земля и небо бесследно исчезли в Его присутствии.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

11 После того увидел я великий белый престол и Того, Кто сидел на нем. Бежали от взора Его земля и небо, во Вселенной для них больше не было места.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

11 Затем я увидел огромный белый трон и Сидящего на троне. От Его присутствия скрылись земля и небо, но им не нашлось места.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

11 Затем я увидел огромный белый трон и Сидящего на троне. От Его присутствия скрылись земля и небо, но им не нашлось места.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

11 Затем я увидел огромный белый трон и Сидящего на троне. От Его присутствия скрылись земля и небо, но им не нашлось места.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

11 И я увидел великий белый престол и Сидящего на нем, от лица Которого бежали земля и небо, и места не было найдено для них.

См. главу Копировать




Откровение 20:11
27 Перекрёстные ссылки  

После этого я увидел новое небо и новую землю, так как прежние небо и земля исчезли и моря больше не существовало.


Небеса же и земля, которые существуют сейчас, по тому же самому велению сохранены, чтобы быть уничтоженными огнём. Сохраняются они до того дня, когда неблагочестивые люди будут осуждены и уничтожены.


«Когда придёт Сын Человеческий во всей Своей славе в сопровождении Своих Ангелов, то сядет на престоле Своей славы.


И тогда железо, глина, бронза, серебро и золото раздробились все вместе как шелуха от зерна летом на гумне. Подул ветер, и от неё не осталось и следа. Никто не мог бы сказать, что на том месте когда-то была статуя, а камень, ударивший её, сделался огромной горой и заполнил собой всю землю.


Ты же, упрямый и упорствующий, отказываешься покаяться и этим усугубляешь наказание, которое постигнет тебя в тот День, когда Бог проявит Свой гнев и люди увидят Его праведный суд.


Небо и земля исчезнут, но Мои слова останутся».


Исчезли все острова, и не осталось гор.


Небеса раскололись и свернулись как свиток, и все горы и острова сдвинулись со своих мест.


Он схватил дракона, змея древнего, который есть дьявол и сатана, и сковал его, чтобы тот тысячу лет не мог освободиться.


Однако дракон и его ангелы оказались недостаточно сильны, и поэтому они потеряли своё место на небесах.


Свою спасительную силу и доброту Свою Господь народам показал.


Каждое утро наполни нас Своей любовью, чтобы мы радовались день изо дня.


Ты их корабли могучие развеял восточным ветром.


И я тотчас же очутился во власти Духа. Передо мной на небе был престол, а на нём находился Сидящий.


Он посылает нам землетрясения, Он сотрясает основания земли.


Тогда я увидел, как раскрылось небо и передо мной предстал белый конь. Сидящего на нём называют Истинным и Верным, так как Он судит и ведёт войну справедливо.


Не может быть, чтобы Ты уничтожил город и погубил 50 праведников ради того, чтобы погубить неправедных. Если бы такое случилось, то между праведниками и неправедными не были бы разницы — и те и другие были бы наказаны. Ты — Судья всего земного, поэтому я знаю, что Ты поступишь справедливо».


В год, когда умер царь Уззия, я видел моего Создателя, сидящего на высоко вознесённом чудном престоле, Его плащ длинный, спадая, весь храм заполнял.


Перед Ним текла огненная река, и миллионы людей служили Ему. Сотни миллионов людей стояли перед Ним. Суд готов был начаться, и книги были раскрыты.


Но говорю вам: в Судный день вам будет хуже, чем Тиру и Сидону!


И тогда Сидящий на престоле сказал: «Смотри! Я создаю всё заново!» Он повелел: «Запиши это, так как эти слова истинны и правдивы».


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама