Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Притчи 4:17 - Святая Библия: Современный перевод

Зло и насилие — их еда и питьё.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Поедают они злодейство, как хлеб, и насилием упиваются, как вином.

См. главу

Восточный Перевод

Словно хлеб, они едят нечестие и, как вино, пьют насилие.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Словно хлеб, они едят нечестие и, как вино, пьют насилие.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Словно хлеб, они едят нечестие и, как вино, пьют насилие.

См. главу

Синодальный перевод

ибо они едят хлеб беззакония и пьют вино хищения.

См. главу

Новый русский перевод

Они едят хлеб нечестия и, как вино, они пьют насилие.

См. главу
Другие переводы



Притчи 4:17
17 Перекрёстные ссылки  

Он презирает тех, кто ненавидит Бога, и почитает слуг Господних. Такой человек клянётся зла не делать и неизменно сдержит слово.


Добрый человек насладится плодами речей своих, но неблагонадёжный лишь клевету распространяет.


Если получаешь что-либо обманом, то поначалу эта вещь может показаться хорошим приобретением, но в итоге окажется, что она ничего не стоит.


«Ворованная вода слаще собственной, краденый хлеб вкуснее своего».


Взгляни на этих людей: они тащат на себе свою вину и грехи, как тянут повозки на верёвках.


Те люди зло называют добром, а добро — злом, свет считают тьмою, а тьму — светом, кислое называют сладким, а сладкое — кислым.


Присмотрись к своему соседу, не доверяй брату, потому что брат — клеветник, а сосед за твоей спиной злословит.


Так говорит Господь о лжепророках, которые лгут Его народу: «Эти пророки идут на поводу у своего желудка, они обещают мир тем, кто кормит их, и грозят войной тем, кто этого не делает.


Богачи в этом городе жестоки, а народ по-прежнему утопает во лжи и обмане.


Люди обеими руками совершают зло, правители требуют подношений, судьи берут взятки, а важные чиновники следуют лишь своим желаниям, и все вместе планы коварные строят они.


Предводители Иерусалима словно рычащие львы, а его судьи подобны голодным волкам, по ночам нападающим на овец и не оставляющим ничего к утру.


Горе вам, законоучители и фарисеи, лицемеры! Вы закрываете людям дверь в Царство Небесное. Вы сами не входите в Царство Небесное и другим не даёте войти туда.