Притчи 4:18 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ Добрые люди подобны утреннему свету солнца, которое, восходя, светит всё ярче и ярче.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ Путь праведных словно свет зари, что сияет всё ярче и светлее к полудню.

Восточный Перевод

¹⁸ Путь праведных подобен первому свету зари; светит он всё ярче и ярче – до полного света дня.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Путь праведных подобен первому свету зари; светит он всё ярче и ярче – до полного света дня.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Путь праведных подобен первому свету зари; светит он всё ярче и ярче – до полного света дня.

Синодальный перевод

¹⁸ Стезя праведных — как светило лучезарное, которое более и более светлеет до полного дня.

Притчи 4:18 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 8:12

Позднее Иисус снова говорил с народом: «Я — Свет мира. Кто следует за Мной, никогда не будет ходить во тьме, потому что Свет, несущий жизнь, всегда будет с ним».

Иов 11:17

Тогда полуденного солнца ярче была бы жизнь твоя, тогда б и тёмные твои минуты сияли словно солнце.

Даниил 12:3

Мудрые люди будут сиять как ясное небо. Те мудрецы, которые учили других жить праведно, засияют словно звёзды во веки вечные и навсегда.

2 Коринфянам 3:18

Но все мы с незакрытыми лицами, словно в зеркале видя славу Господнюю, принимаем подобие Его в возрастающей славе Его, и это преображение от Господа, то есть от Духа.

К Филиппийцам 2:15

чтобы оставаться чистыми и невинными, непорочными детьми Божьими среди испорченных и развращённых людей. Сияйте же среди них подобно звёздам в тёмном мире,

2 Петра 1:19

И это делает ещё более достоверными для нас послания пророков. Вы правильно придаёте им значение, потому что они подобны свету, сияющему во тьме, перед тем как настанет день и утренняя звезда воссияет в ваших сердцах.

От Матфея 5:16

Пусть ваш свет сияет перед людьми, чтобы были видны ваши добрые дела и чтобы люди прославляли вашего Небесного Отца».

От Матфея 5:14

Вы — свет мира. Вы подобны городу, построенному на вершине холма, который нельзя скрыть.

Псалтирь 84:7

Счастливыми нас сделай вновь, дай жизнь!

Исаия 26:7

Честность — путь праведных, истинен он и прям, и Ты, Господи, делаешь этот путь гладким и лёгким.

2 Царств 23:4

то он подобен утреннему свету, при восходе солнца на безоблачном небе. Подобен сиянию солнечного света после дождя, от которого трава растёт из земли”.

Откровение 22:5

И не будет больше ночи, и не будет у них нужды ни в светильнике, ни в солнечном свете, так как Господь Бог будет светить им и они будут править во веки веков словно цари.

2 Петра 3:18

Возрастайте в благодати и познании Господа нашего и Спасителя Иисуса Христа. Пусть будет слава Ему отныне и во веки веков! Аминь.

Откровение 21:23

И городу не нужно ни солнца, ни луны, так как великолепие Бога освещает его, и Агнец — его светильник.

Осия 6:3

Так обретём же знание о Господе и будем стремиться знать Его! Мы знаем, что Он придёт, это так же верно, как и то, что приходит заря. Господь придёт к нам словно весенний дождь, орошающий землю».

Иов 23:10

Но знает Бог, кто я такой. Он испытывает меня как золото, и окажусь я чистым.

От Матфея 5:45

и тогда вы будете детьми вашего Отца Небесного. Он повелевает солнцу сиять над злыми и добрыми людьми. Он посылает дождь на праведных и неправедных.

Иов 17:9

Праведные всё равно от путей своих не отступят, и те, чьи руки чисты, станут сильней.

Притчи 2:9

Если слух твой к Господу обращён, то ты обязательно познаешь суть справедливости, а поступки твои всегда будут праведны.

Притчи 2:20

Мудрость поможет тебе следовать примеру добрых людей и идти их путём.

Притчи 13:9

Добрый человек словно яркий свет, а свет злого угасает.

Притчи 15:24

Все дела мудрого ведут его к успеху в жизни и хранят его от смерти.

Судьи 5:31

Так пусть враги твои все так погибнут, Господи! А любящие Тебя будут сильны, как солнце, восходящее во всей силе! И покоилась земля в мире сорок лет.