Михей 6:12 - Святая Библия: Современный перевод

¹² Богачи в этом городе жестоки, а народ по-прежнему утопает во лжи и обмане.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Все богачи города жестоко притесняют бедных, и горожане твои одним обманом живут, ложь у них на устах.

Восточный Перевод

¹² Богачи твои кровожадны, твои обитатели лгут, обман у них на устах.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Богачи твои кровожадны, твои обитатели лгут, обман у них на устах.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Богачи твои кровожадны, твои обитатели лгут, обман у них на устах.

Синодальный перевод

¹² Так как богачи его исполнены неправды, и жители его говорят ложь, и язык их есть обман в устах их,

Михей 6:12 Перекрёстные ссылки

Осия 7:13

Горе людям будет за то, что они покинули Меня. Они отказались повиноваться Мне, и за это будут низвергнуты и уничтожены они. Я спас их, а в ответ они говорят обо Мне ложь.

Иеремия 9:8

Их языки острее стрел, рты лживы, каждый любезно говорит с соседом, втайне желая напасть на него.

Исаия 1:23

Ваши властители — законоотступники и сообщники воров. Все они любят взятки, ожидают платы и не ищут справедливости для вдов и сирот, и не обращают внимания на тех, кто о помощи взывает».

Исаия 5:7

Виноградник, принадлежащий Всемогущему Господу, — это народ Израиля, а муж иудейский — Его возлюбленная виноградная лоза. Ожидал Господь справедливости, но было только кровопролитие. Ожидал Господь честности, но был только плач незаслуженно обиженных.

Исаия 3:8

Так случится, потому что, сделав неверный шаг, споткнулся Иерусалим, пала Иудея и перестала следовать Богу. Все их дела и речи направлены против Господа, и славные очи Господние видят всё это.

К Римлянам 3:13

«Уста их подобны открытым гробницам. Языком они пользуются, чтобы разносить ложь». «Яд змеиный у них на губах».

Софония 3:3

Предводители Иерусалима словно рычащие львы, а его судьи подобны голодным волкам, по ночам нападающим на овец и не оставляющим ничего к утру.

Осия 7:1

«Я излечу Израиль! Тогда люди узнают, что Ефрем грешил, они узнают о лжи Самарии. Люди узнают о ворах, грабящих на улицах этого города.

Амос 2:4

Так говорит Господь: «Жители Иуды отвергли учения Господа и не подчинились Его законам. Их предки верили лжи, и эта ложь заставила народ Иудеи оставить Бога. И поэтому Я не пощажу и накажу жителей Иуды за многие преступления, совершённые ими.

Амос 6:4

Вы возлежите на ложах из слоновой кости и нежитесь на диванах. Вы едите лучших ягнят, отобранных из отар, и молодых телят из стада.

Псалтирь 120:2

От Господа приходит помощь мне, Творца земли и неба.

Софония 1:9

В это время Я накажу всех людей, прыгающих через порог. Я накажу людей, которые наполняют насилием и предательством дом повелителя своего».

Деяния 24:9

Остальные иудеи присоединились к обвинению, заверяя, что всё это правда.