Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Притчи 13:2 - Святая Библия: Современный перевод

2 Добрый человек насладится плодами речей своих, но неблагонадёжный лишь клевету распространяет.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

2 От плода уст своих человек вкусит добро, а душа вероломных лишь жаждет насилия.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

2 Человек пожинает хороший плод сказанных им речей, а коварные тяготеют к жестокости.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

2 Человек пожинает хороший плод сказанных им речей, а коварные тяготеют к жестокости.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

2 Человек пожинает хороший плод сказанных им речей, а коварные тяготеют к жестокости.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

2 От плода уст своих человек вкусит добро, душа же законопреступников — зло.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

2 От плода своих уст человек вкушает благо, а вероломные тяготеют к жестокости.

См. главу Копировать




Притчи 13:2
16 Перекрёстные ссылки  

Ты страшен, Господи, в гневе, никто перед Тобой не устоит.


Однако злые попадают в свои же ловушки: они стремятся причинить вред другим, но на самом деле лишь себе вредят.


Они лишь следовали своим собственным желаниям, и тем самым навлекли на себя заслуженную погибель.


Слова доброго человека — источник жизни, слова же злого лишь скрывают насилие его.


Исполнение желаний доброго человека приумножает добро, но исполнение желаний злых влечёт за собою только беды.


Добрый человек насытится плодами слов своих и будет вознаграждён за свои труды!


Сказанное тобой влияет на твою жизнь: слова подобны сладкому фрукту или вкусной еде, наполняющей твой желудок.


Язык может говорить слова, которые приносят жизнь или смерть. Поэтому любители поговорить должны быть готовы принять последствия сказанного.


Зло и насилие — их еда и питьё.


Но если ты возделывал зло, то пожнёшь несчастье. Ты ел плод своей лжи, потому что ты надеялся на могущество своё и на силу своей великой армии.


Ты вырубил леса Ливана, а также истребил животных, обитавших в них, и поэтому ты будешь жестоко наказан, и страх охватит тебя. Тебя одолеет страх, потому что ты проливал кровь людей, опустошал города в этой стране и уничтожал всех, кто там жил».


Ты разграбил много стран, поэтому те, кто остались в них, ограбят тебя. Всё это произойдёт потому, что ты пролил много человеческой крови, разорил земли и города и убил всех живущих в них.


Они пролили кровь Твоих святых людей Божьих и пророков, и Ты дал им пить кровь. Они заслужили это».


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама