Исаия 42:15 - Святая Библия: Современный перевод

Я опустошу все горы с холмами, Я иссушу всё, что на них растёт, и пересохнут все реки и все озёра.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Горы опустошу и холмы, все злаки у врагов Своих погублю, реки в пустыни обращу и иссушу озера.

Восточный Перевод

Я опустошу холмы и горы и иссушу все их травы; реки Я сделаю островами и осушу пруды.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Я опустошу холмы и горы и иссушу все их травы; реки Я сделаю островами и осушу пруды.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Я опустошу холмы и горы и иссушу все их травы; реки Я сделаю островами и осушу пруды.

Синодальный перевод

опустошу горы и холмы, и всю траву их иссушу; и реки сделаю островами, и осушу озера;

Новый русский перевод

Я опустошу холмы и горы и иссушу все их травы; реки Я сделаю островами и осушу пруды.

Исаия 42:15 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 18:7

Встает оно на одном краю неба, по кругу идёт на другой. От жара его не спрятаться ничему.

Исаия 41:15

Смотри, тебя я сделал новой зубчатой молотилкой, ты будешь горы разбивать и стирать их с лица земли, и превращать холмы в мякину.

Исаия 44:27

Господь глубоким водам говорит: «Сухими станьте! Я ваши воды иссушу!»

Исаия 49:11

Я для Моего народа сравняю горы, дороги проведу и подниму.

Исаия 50:2

Пришёл Я домой и никого не нашёл. Я звал и звал, но Мне никто не ответил. Вы думаете, что Я не в силах спасти вас? Могущества вполне Моего хватит, чтобы всех вас спасти. Если Я прикажу, высохнет море, рыбы умрут без воды и сгниют.

Иеремия 4:24

Взглянул на горы я, они дрожали, а холмы тряслись.

Иезекииль 38:19

В гневе Моём и ревности Я обещал, что будет в Израиле сильное землетрясение.

Иезекииль 38:20

И всё живущее будет трястись от страха: рыба в море, птицы в небе, дикие звери в полях, все малые пресмыкающиеся, ползающие по земле, и каждый человек будет дрожать от страха. Горы падут на землю, и обрушатся скалы, и падут на землю все стены».

Аггей 2:6

Вот что говорит Господь Всемогущий: «Через некоторое время Я снова сотрясу небо и землю, море и сушу.

Захария 10:11

И будет всё, как было прежде, когда Бог вывел их из Египта. Когда Он ударил по морским волнам, они расступились, и люди перешли море несчастий. Господь осушит речные потоки, Он разрушит ассирийскую гордость и египетскую силу.

Откровение 11:13

И в тот миг произошло великое землетрясение, и обрушилась десятая часть города. Семь тысяч были убиты во время землетрясения, а остальные испугались до смерти и вознесли славу Богу в небесах.

Откровение 16:12

Тогда шестой Ангел выплеснул свою чашу в великую реку Евфрат, и её воды иссякли, чтобы подготовить путь царям с востока.

Откровение 16:18

И засверкали молнии, и раздались раскаты грома, и случилось великое землетрясение. Такого сильного землетрясения не случалось за всё время с тех пор, как человек появился на земле.

Откровение 20:11

Тогда я увидел большой белый престол и Сидящего на нём. Земля и небо бесследно исчезли в Его присутствии.