Исаия 42:15 - Синодальный перевод

¹⁵ опустошу горы и холмы, и всю траву их иссушу; и реки сделаю островами, и осушу озера;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Горы опустошу и холмы, все злаки у врагов Своих погублю, реки в пустыни обращу и иссушу озера.

Восточный Перевод

¹⁵ Я опустошу холмы и горы и иссушу все их травы; реки Я сделаю островами и осушу пруды.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Я опустошу холмы и горы и иссушу все их травы; реки Я сделаю островами и осушу пруды.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Я опустошу холмы и горы и иссушу все их травы; реки Я сделаю островами и осушу пруды.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Я опустошу все горы с холмами, Я иссушу всё, что на них растёт, и пересохнут все реки и все озёра.

Новый русский перевод

¹⁵ Я опустошу холмы и горы и иссушу все их травы; реки Я сделаю островами и осушу пруды.

Исаия 42:15 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 18:7

от края небес исход его, и шествие его до края их, и ничто не укрыто от теплоты его.

Исаия 41:15

Вот, Я сделал тебя острым молотилом, новым, зубчатым; ты будешь молотить и растирать горы, и холмы сделаешь, как мякину.

Исаия 44:27

Который бездне говорит: «иссохни!» и реки твои Я иссушу,

Исаия 49:11

И все горы Мои сделаю путем, и дороги Мои будут подняты.

Исаия 50:2

Почему, когда Я приходил, никого не было, и когда Я звал, никто не отвечал? Разве рука Моя коротка стала для того, чтобы избавлять, или нет силы во Мне, чтобы спасать? Вот, прещением Моим Я иссушаю море, превращаю реки в пустыню; рыбы в них гниют от недостатка воды и умирают от жажды.

Иеремия 4:24

Смотрю на горы, и вот, они дрожат, и все холмы колеблются.

Иезекииль 38:19

И в ревности Моей, в огне негодования Моего Я сказал: истинно в тот день произойдет великое потрясение на земле Израилевой.

Иезекииль 38:20

И вострепещут от лица Моего рыбы морские и птицы небесные, и звери полевые и все пресмыкающееся, ползающее по земле, и все люди, которые на лице земли, и обрушатся горы, и упадут утесы, и все стены падут на землю.

Аггей 2:6

Ибо так говорит Господь Саваоф: еще раз, и это будет скоро, Я потрясу небо и землю, море и сушу,

Захария 10:11

И пройдет бедствие по морю, и поразит волны морские, и иссякнут все глубины реки, и смирится гордость Ассура, и скипетр отнимется у Египта.

Откровение 11:13

И в тот же час произошло великое землетрясение, и десятая часть города пала, и погибло при землетрясении семь тысяч имен человеческих; и прочие объяты были страхом и воздали славу Богу небесному.

Откровение 16:12

Шестой Ангел вылил чашу свою в великую реку Евфрат: и высохла в ней вода, чтобы готов был путь царям от восхода солнечного.

Откровение 16:18

И произошли молнии, громы и голоса, и сделалось великое землетрясение, какого не бывало с тех пор, как люди на земле. Такое землетрясение! Так великое!

Откровение 20:11

И увидел я великий белый престол и Сидящего на нем, от лица Которого бежало небо и земля, и не нашлось им места.