Псалтирь 138:6 - Святая Библия: Современный перевод Всё удивительно, что знаешь Ты, постичь я этого не в состоянии. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Удивительно знание Твое — выше оно моего понимания, не постичь его мне. Восточный Перевод Ведение Твоё удивительно для меня, слишком велико для моего понимания. Восточный перевод версия с «Аллахом» Ведение Твоё удивительно для меня, слишком велико для моего понимания. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Ведение Твоё удивительно для меня, слишком велико для моего понимания. Синодальный перевод Дивно для меня ведение [Твое], — высоко, не могу постигнуть его! Новый русский перевод Ведение Твое чудно для меня, слишком велико для моего понимания. |
И теперь я знаю, что Господь превосходит всех богов. Они считали, что всё подвластно им, но смотрите, что сотворил Бог!»
Перестанут быть гордыми гордецы и поклонятся до земли со стыдом, и один Господь будет стоять высоко.
Тогда они перестанут быть гордыми. Кто теперь горд, тот склонится до земли, и один Господь будет стоять высоко.
Бог высок и возвышен, имя Его свято, Он живёт вечно. Он говорит: „Я живу на высоте в святом месте, а также и с теми, кто смирился и раскаялся в своих грехах. Я дам новую жизнь тем, кто покорен духом, тем, кто раскаялся в своих грехах”.
Всё это Я создал Сам, и всё это существует, потому что Я это сотворил. Ответьте Мне, о ком забочусь Я? Забочусь Я о бедных и смиренных, о тех, кто внемлет слову Моему.
И скажет тогда Царь тем, кто по левую руку: „Уйдите прочь от Меня, проклятые, отправляйтесь в огонь вечный, что приготовлен для дьявола и его ангелов.
так как обратил Он взгляд на ничтожную слугу свою. Отныне благословенной будут называть меня люди,
Потому что каждый, кто возвышает сам себя, будет унижен, тот же, кто принижает себя, будет возвышен».
Я говорю вам, что этот человек, закончив молиться, вернулся домой праведным перед Богом. Фарисей же, считавший себя выше других, был неправеден перед Богом. Потому что каждый, возвышающий себя, будет унижен, а каждый, унижающий себя, будет возвышен».
Они поплатятся в наказание вечной погибелью, а также будут изгнаны из присутствия Господа Иисуса и лишены Его славного могущества.
Но Бог даёт ещё большую благодать. Вот почему сказано в Писаниях: «Бог против гордецов, но даёт благодать смиренным».