Псалтирь 138:5 - Святая Библия: Современный перевод

⁵ Ты, Господи, везде вокруг меня: и впереди, и сзади, и на моём плече Твоя рука.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Спереди и сзади Ты оградил меня и руку Свою на меня возложил.

Восточный Перевод

⁵ Ты вокруг меня, и впереди, и позади, и кладёшь на меня Свою руку.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Ты вокруг меня, и впереди, и позади, и кладёшь на меня Свою руку.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Ты вокруг меня, и впереди, и позади, и кладёшь на меня Свою руку.

Синодальный перевод

⁵ Сзади и спереди Ты объемлешь меня, и полагаешь на мне руку Твою.

Новый русский перевод

⁵ Ты вокруг меня, и впереди, и позади, и кладешь на меня Свою руку.

Псалтирь 138:5 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 21:5

На Тебя уповали наши отцы и обрели спасение.

Исход 15:11

Кто из богов подобен Господу? Нет богов, подобных Тебе! Ты — дивно свят, Ты — необыкновенно могуществен, Ты творишь великие чудеса!

Исаия 65:14

Будут радоваться слуги Мои, а вы станете рыдать от боли. Будет дух ваш надломлен, и печаль овладеет вами.

Малахия 1:11

«По всему миру люди чтут Моё имя, и по всему миру люди приносят Мне добрые дары. Они сжигают благовонное курение в Мою честь, потому что имя Моё велико для всех этих людей», — сказал Господь Всемогущий.

От Иоанна 17:1

Произнеся эти слова, Иисус обратил взор к небу и сказал: «Отец, пришло время! Прославь Своего Сына, чтобы Твой Сын прославил Тебя,

2 Коринфянам 4:6

Бог однажды сказал: «Из тьмы воссияет свет». Это Тот Самый Бог, Чей свет воссиял в наших сердцах, чтобы мы познали славу Божью, сияющую в лице Иисуса Христа.

К Ефесянам 1:12

Это было сделано для того, чтобы мы, евреи, получившие первыми надежду во Христе, имели повод восславить Бога во всём Его величии.

К Ефесянам 1:6

Он сделал это, чтобы мы воздавали хвалу Его благодати, которую Он свободно даровал нам по благоволению в лице Своего любимого Сына.

Откровение 19:1

После этого я услышал громкий шум, подобный голосу многочисленного народа на небесах. Люди восклицали: «Аллилуйя! Победа, слава и сила принадлежит нашему Богу,

Откровение 4:11

«Господь Бог наш, Ты достоин всей славы, хвалы и силы, потому что Ты создал всё, и всё существует и было создано по воле Твоей».

Откровение 7:12

говоря: «Аминь! Хвала и слава, мудрость, благодарение, честь, власть и сила Богу нашему во веки веков. Аминь!»