Иов 28:1 - Святая Библия: Современный перевод

«Есть рудники, где люди добывают серебро, места, где они выплавляют чистое золото.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Есть рудники, где добывают серебро, есть прииски, где промывают золото.

Восточный Перевод

– Есть рудник для серебра, и для золота есть горн плавильный.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

– Есть рудник для серебра, и для золота есть горн плавильный.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

– Есть рудник для серебра, и для золота есть горн плавильный.

Синодальный перевод

Так! у серебра есть источная жила, и у золота место, где его плавят.

Новый русский перевод

— Есть рудник для серебра и для золота есть горн плавильный.

Иов 28:1 Перекрёстные ссылки

Бытие 23:15

«Господин, выслушай меня: 5 килограммов серебра ничего не значат ни для тебя, ни для меня! Бери мою землю и похорони свою умершую жену».

Бытие 24:22

Когда верблюды напились, он дал Ревекке золотое кольцо, весившее 6 граммов, и два золотых браслета, каждый из которых весил по 60 граммов,

3 Царств 10:21

Все чаши для питья у царя Соломона были золотыми, и вся посуда в палате «Ливанский Лес» была из чистого золота. Из серебра ничего не было, потому что во времена Соломона серебро не считалось ценным.

Иов 27:23

С насмешкой рукоплещут люди и свистят, когда злобные бегут из своего дома».

Иов 28:2

Они железо добывают из земли, медь выплавляют из руды.

Псалтирь 12:6

Доверился я, Господи, любви Твоей, она поможет мне. Ликую я, так как спасение Ты несёшь. Песнь Господу пою за всё добро, что Он мне сделал.

Притчи 17:3

Золото и серебро очищают огнём, но сердца людей очищает Господь.

Притчи 27:21

Люди очищают огнём золото и серебро, так же и человек проверяется хвалой, воздаваемой ему другими.

Исаия 48:10

Я очистил тебя, но не как в пламени серебро очищают, тебя Я очистил в огне страданий.

Захария 13:9

Тогда Я испытаю оставшихся в живых и пошлю им множество испытаний. Эти бедствия будут похожи на огонь, которым испытывают чистоту серебра. Я испытаю их так, как человек проверяет чистоту золота. Тогда они призовут Меня на помощь, и Я отвечу им такими словами: „Вы — Мой народ”. А они скажут в ответ: „Господь — Бог наш!”»

1 Петра 1:7

Они необходимы для того, чтобы, пройдя испытания, ваша вера очистилась. Вера — ценнее тленного золота, очищаемого огнём, и, очистившись, заслужит почёт, славу и похвалу во время пришествия Иисуса Христа.