Иов 28:1 - Синодальный перевод

¹ Так! у серебра есть источная жила, и у золота место, где его плавят.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Есть рудники, где добывают серебро, есть прииски, где промывают золото.

Восточный Перевод

¹ – Есть рудник для серебра, и для золота есть горн плавильный.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ – Есть рудник для серебра, и для золота есть горн плавильный.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ – Есть рудник для серебра, и для золота есть горн плавильный.

Святая Библия: Современный перевод

¹ «Есть рудники, где люди добывают серебро, места, где они выплавляют чистое золото.

Новый русский перевод

¹ — Есть рудник для серебра и для золота есть горн плавильный.

Иов 28:1 Перекрёстные ссылки

Бытие 23:15

господин мой! послушай меня: земля стоит четыреста сиклей серебра; для меня и для тебя что это? похорони умершую твою.

Бытие 24:22

Когда верблюды перестали пить, тогда человек тот взял золотую серьгу, весом полсикля, и два запястья на руки ей, весом в десять сиклей золота;

3 Царств 10:21

И все сосуды для питья у царя Соломона были золотые, и все сосуды в доме из Ливанского дерева были из чистого золота; из серебра ничего не было, потому что серебро во дни Соломоновы считалось ни за что;

Иов 27:23

Всплеснут о нем руками и посвищут над ним с места его!

Иов 28:2

Железо получается из земли; из камня выплавляется медь.

Псалтирь 12:6

Я же уповаю на милость Твою; сердце мое возрадуется о спасении Твоем; воспою Господу, облагодетельствовавшему меня, [и буду петь имени Господа Всевышнего].

Притчи 17:3

Плавильня — для серебра, и горнило — для золота, а сердца испытывает Господь.

Притчи 27:21

Что плавильня — для серебра, горнило — для золота, то для человека уста, которые хвалят его. [Сердце беззаконника ищет зла, сердце же правое ищет знания.]

Исаия 48:10

Вот, Я расплавил тебя, но не как серебро; испытал тебя в горниле страдания.

Захария 13:9

И введу эту третью часть в огонь, и расплавлю их, как плавят серебро, и очищу их, как очищают золото: они будут призывать имя Мое, и Я услышу их и скажу: «это Мой народ», и они скажут: «Господь — Бог мой!»

1 Петра 1:7

дабы испытанная вера ваша оказалась драгоценнее гибнущего, хотя и огнем испытываемого золота, к похвале и чести и славе в явление Иисуса Христа,