2 Коринфянам 9:15 - перевод Еп. Кассиана Благодарение Богу за Его неизреченный дар! Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Будем же благодарны Богу за Его неизреченный дар! Восточный Перевод Благодарность Всевышнему за Его неописуемый дар! Восточный перевод версия с «Аллахом» Благодарность Аллаху за Его неописуемый дар! Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Благодарность Всевышнему за Его неописуемый дар! Библия на церковнославянском языке Благодарение же Богови о неисповедимем его даре. Святая Библия: Современный перевод Благодарность Богу за Его неописуемый, чудесный дар! |
И в этот час, подойдя, она славила Бога и говорила о Нем всем ожидающим искупления Иерусалима.
Ибо так возлюбил Бог мир, что дал Сына Единородного, чтобы каждый верующий в Него не погиб, но имел жизнь вечную.
Но не так, как грех — дар благодати: ибо если грехом одного многие умерли, тем более благодать Божия и дар по благодати этого одного Человека, Иисуса Христа, во многих преизобиловали.
Ибо плата за грех — смерть, а дар благодати Божией — жизнь вечная во Христе Иисусе, Господе нашем.
Тот, Кто Сына Своего не пощадил, но предал Его за всех нас, как вместе с Ним не дарует нам и всего?
Но Богу благодарение, Который всегда победоносно ведет нас во Христе и благоухание познания о Нем распространяет через нас во всяком месте;
Во всём вы обогащаетесь на всякую щедрость, которая производит через нас благодарение Богу,
Всякое даяние доброе и всякий дар совершенный нисходит свыше от Отца светов, у Которого нет изменения и ни тени перемены.
И когда воздают животные славу и честь и благодарение Сидящему на престоле, Живущему во веки веков, —