От Иоанна 1:16 - перевод Еп. Кассиана

¹⁶ Ибо из полноты Его мы все приняли: и благодать на благодать;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ От полноты благодати Его обретали мы все благословение за благословением;

Восточный Перевод

¹⁶ По Его безграничной благодати мы все получили одно благословение за другим.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ По Его безграничной благодати мы все получили одно благословение за другим.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ По Его безграничной благодати мы все получили одно благословение за другим.

Библия на церковнославянском языке

¹⁶ И от исполнения его мы вси прияхом и благодать воз благодать:

Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ От Его полноты мы все получали одно благословение за другим.

От Иоанна 1:16 Перекрёстные ссылки

От Матфея 13:12

ибо, кто имеет, тому будет дано, и будет у него изобилие; а кто не имеет, у того будет взято и то, что имеет.

От Матфея 3:11

Я вас крещу водою в покаяние, но Идущий за мною сильнее меня, Тот, Чью обувь я недостоин понести. Он будет крестить вас Духом Святым и огнем.

От Матфея 3:14

Иоанн же препятствовал Ему, говоря: мне нужно креститься от Тебя, а Ты приходишь ко мне?

От Луки 21:15

ибо Я дам вам уста и премудрость, которой не сможет ни противостать, ни воспрекословить ни один из противящихся вам.

От Иоанна 3:34

Ибо Тот, Кого послал Бог, говорит слова Божии; ибо не мерою дает Бог Духа.

К Римлянам 5:17

Ибо если грехом одного смерть царствовала чрез этого одного, — тем более получающие обилие благодати и дара праведности будут царствовать в жизни чрез одного Иисуса Христа.

К Римлянам 5:2

чрез Которого верою и получили мы доступ к этой благодати, в которой стоим и хвалимся в надежде на славу Божию.

К Римлянам 5:20

Закон же пришел после, чтобы умножился грех; но где умножился грех, явилась преизобильнейшая благодать,

К Римлянам 8:9

Но вы не во плоти, но в духе, если действительно Дух Божий живёт в вас. Если же кто Духа Христова не имеет, тот не Его.

К Ефесянам 1:23

которая есть Тело Его, полнота Наполняющего всё во всём.

К Ефесянам 3:19

и познать превышающую познание любовь Христа, чтобы вы были исполнены всей полнотою Божией.

К Колоссянам 1:19

потому что Богу было благоугодно, чтобы в Нем обитала вся полнота,

К Колоссянам 2:3

в Котором сокрыты все сокровища премудрости и знания.

1 Петра 1:11

Они исследовали, на которое и на какое время указывал бывший в них Дух Христа, заранее свидетельствовавший о предстоящих Христу страданиях и о последующей за ними славе.

1 Петра 1:2

по предведению Бога Отца, в освящении Духом, к послушанию и окроплению кровью Иисуса Христа, — благодать вам и мир да умножатся.