Притчи 22:22 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Не обирай бедных лишь потому, что они бедны; не притесняй нуждающихся на суде:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Беден бедняк, но ты не угнетай его и нищего не обижай на суде,

Восточный Перевод

Не обирай бедных лишь потому, что они бедны; не притесняй нуждающихся на суде:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Не обирай бедных лишь потому, что они бедны; не притесняй нуждающихся на суде:

Святая Библия: Современный перевод

Легко украсть у бедного, но не делай этого. И никогда не используй преимущество своё перед бедными в суде.

Синодальный перевод

Не будь грабителем бедного, потому что он беден, и не притесняй несчастного у ворот,

Новый русский перевод

Не обирай бедных лишь потому, что они бедны; не притесняй нуждающихся на суде,

Притчи 22:22 Перекрёстные ссылки

Иов 31:16

Если я бедным отказывал в просьбах и печалил глаза вдовы,

Иов 31:21

если поднимал я руку на сироту, зная, что есть у меня влияние в суде,

Исход 23:3

и не потворствуйте бедному в его тяжбе.

Исход 23:6

Не лишайте бедняков правосудия.

Притчи 21:7

Жестокость злодеев их же и погубит, ведь они отказываются поступать справедливо.

Притчи 22:16

Притесняющий бедных, чтобы обогатиться, и дающий богатым подарки обнищают.

Исаия 10:2

чтобы лишать бедняков их прав и отнимать правосудие у слабых из Моего народа; делающим вдов своей добычей и обирающим сирот!

Иезекииль 22:29

Народ страны предан вымогательству и грабежу; они притесняют бедняков и нищих и угнетают чужеземцев, отказывая им в правосудии.

Левит 19:13

Не вымогай у ближнего и не грабь его. Не удерживай плату наёмнику до утра.

Левит 25:17

Не обманывайте друг друга; бойтесь вашего Бога. Я – Вечный, ваш Бог.

Захария 7:10

Не притесняйте вдову и сироту, чужеземца и бедняка. Не замышляйте зло друг против друга».

Малахия 3:5

– Я приду к вам для суда. Я не замедлю принести свидетельство против чародеев, нарушителей супружеской верности и клятвопреступников, против тех, кто не платит работникам, кто притесняет вдов и сирот, лишает чужеземцев правосудия и не боится Меня, – говорит Вечный, Повелитель Сил.

Второзаконие 23:16

Пусть он живёт у тебя там, где ему понравится, в городе, который выберет. Не притесняй его.