Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Иезекииль 22:29 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

29 Народ страны предан вымогательству и грабежу; они притесняют бедняков и нищих и угнетают чужеземцев, отказывая им в правосудии.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

29 И в простом народе угнетают друг друга, грабят, обирают бедного и нищего, притесняют пришлого, поступая несправедливо!

См. главу Копировать

Восточный Перевод

29 Народ страны предан вымогательству и грабежу; они притесняют бедняков и нищих и угнетают чужеземцев, отказывая им в правосудии.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

29 Народ страны предан вымогательству и грабежу; они притесняют бедняков и нищих и угнетают чужеземцев, отказывая им в правосудии.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

29 Землевладельцы лгут и крадут друг у друга, они обижают бедняков и беспомощных, обманывают чужеземцев и считают, что для них нет никаких законов.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

29 А в народе угнетают друг друга, грабят и притесняют бедного и нищего, и пришельца угнетают несправедливо.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

29 Народ страны предан вымогательству и грабежу; они притесняют бедняков и нуждающихся и угнетают чужеземцев, отказывая им в правосудии.

См. главу Копировать




Иезекииль 22:29
21 Перекрёстные ссылки  

Те, кто желает моей смерти, сойдут в нижний мир.


Придите, поклонимся и падём перед Ним, преклоним колени перед Вечным, Создателем нашим.


Не притесняйте поселенцев, не угнетайте их: вы сами были поселенцами в Египте.


Не угнетайте поселенцев. Вы знаете, каково им, потому что сами были поселенцами в Египте.


чтобы лишать бедняков их прав и отнимать правосудие у слабых из Моего народа; делающим вдов своей добычей и обирающим сирот!


Виноградник Вечного, Повелителя Сил, есть народ Исраила, и народ Иудеи – Его любимый сад. Он ждал правосудия, но увидел кровопролитие, ждал праведности, но услышал горестный крик.


пророки возвещают ложь, священнослужители правят по своему произволу, а Моему народу всё это нравится. Что же вы станете делать, когда наступит конец?


Все они, от малого до великого, жаждут наживы; от пророка и до священнослужителя – все поступают лживо.


притесняет нищих и бедняков, грабит, не возвращает должнику взятое у того в залог, поклоняется идолам, творит мерзости,


У тебя они с презрением обходились с отцами и матерями, у тебя притесняли чужеземцев, у тебя творили зло сиротам и вдовам.


Он ответил мне: – Грех Исраила и Иудеи неимоверно велик; страна залита кровью, и город объят насилием. Люди говорят: «Вечный бросил страну; Вечный не видит».


Не вымогай у ближнего и не грабь его. Не удерживай плату наёмнику до утра.


Когда поселенец будет жить с вами на вашей земле, не притесняйте его.


– Они не знают, как поступать праведно, – возвещает Вечный, – те, кто копит в своих крепостях добро, собранное насилием и грабежом.


Захотят чужие поля – захватят, захотят дома – отберут; обманом выживут владельца из дома и земельный надел отнимут.


Вы едите плоть Моего народа, сдираете его кожу, а кости на куски дробите; рубите его, как мясо в горшок, как убоину для котла.


Богачи твои кровожадны, твои обитатели лгут, обман у них на устах.


Я был странником, и вы не приютили Меня; Я был наг, и вы не одели Меня; Я был болен и в темнице, и вы не навестили Меня».


Те деньги, что вы недоплатили работникам, собравшим урожай на ваших полях, громко кричат. Вопль жнецов слышит Вечный, Повелитель Сил.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама