Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Притчи 22:22 - Святая Библия: Современный перевод

22 Легко украсть у бедного, но не делай этого. И никогда не используй преимущество своё перед бедными в суде.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

22 Беден бедняк, но ты не угнетай его и нищего не обижай на суде,

См. главу Копировать

Восточный Перевод

22 Не обирай бедных лишь потому, что они бедны; не притесняй нуждающихся на суде:

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

22 Не обирай бедных лишь потому, что они бедны; не притесняй нуждающихся на суде:

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

22 Не обирай бедных лишь потому, что они бедны; не притесняй нуждающихся на суде:

См. главу Копировать

Синодальный перевод

22 Не будь грабителем бедного, потому что он беден, и не притесняй несчастного у ворот,

См. главу Копировать

Новый русский перевод

22 Не обирай бедных лишь потому, что они бедны; не притесняй нуждающихся на суде,

См. главу Копировать




Притчи 22:22
15 Перекрёстные ссылки  

Я никогда не отказывал в помощи бедным и вдовам всем, чем можно помогал.


Я никогда не посылал угрозы сироте, даже когда все судьи были поддержать меня готовы.


Когда судят бедняка, люди иногда потворствуют ему только потому, что жалеют его, но ты не должен делать этого.


Не допускай несправедливости к бедному, он должен быть судим так же, как и всякий другой.


Злые будут уничтожены за зло, ими сотворённое, так как они отказываются от праведности.


Притеснение бедняков ради обогащения и приношение даров богатым лишь разорят тебя.


Они бесчестно обходятся с бедными людьми, лишают их прав и позволяют другим красть у вдов и сирот.


Землевладельцы лгут и крадут друг у друга, они обижают бедняков и беспомощных, обманывают чужеземцев и считают, что для них нет никаких законов.


Не притесняй своего соседа и не грабь его. Не держи у себя плату нанятому работнику всю ночь до утра.


Вы не должны обманывать друг друга. Вы должны почитать Бога своего. Я — Господь, ваш Бог!


Не обижайте вдов и сирот, чужеземцев и бедных людей. Не замышляйте зла друг против друга!”»


Затем Я приду к вам и стану судить справедливым судом. Я буду свидетелем против колдунов и чародеев, прелюбодеев и тех людей, которые дают ложные клятвы, тех, кто обманывает работников, притесняет вдов и сирот, лишает иноземцев справедливого суда, не боится и не почитает Меня!» — сказал Господь Всемогущий.


Пусть этот раб живёт с тобой, где пожелает, в каком захочет городе, ты же не притесняй его.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама