Откуда станет известно, что Ты благосклонен ко мне и Своему народу, если Ты не пойдёшь с нами? Что ещё отличит меня и Твой народ от прочих народов на земле?
Притчи 18:1 - Восточный перевод версия с «Аллахом» Живущий обособленно потакает себе во всём, отвергая всякое здравое слово. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Несговорчивый ищет предлога для ссоры, всё разумное он бранит. Восточный Перевод Живущий обособленно потакает себе во всём, отвергая всякое здравое слово. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Живущий обособленно потакает себе во всём, отвергая всякое здравое слово. Святая Библия: Современный перевод Некоторые люди всё делают по-своему и возмущаются, когда им дают добрые советы. Синодальный перевод Прихоти ищет своенравный, восстает против всего умного. Новый русский перевод Живущий обособленно потакает себе во всем, а на всякое здравое слово бранится. |
Откуда станет известно, что Ты благосклонен ко мне и Своему народу, если Ты не пойдёшь с нами? Что ещё отличит меня и Твой народ от прочих народов на земле?
Не сидел я в кругу насмешников и не праздновал с ними; я сидел одиноко под гнётом Твоей руки, так как Ты наполнил меня гневом.
и спросить у священнослужителей дома Вечного, Повелителя Сил, и у пророков: «Скорбеть ли нам и поститься ли в пятом месяце, как мы делаем это уже много лет?»
– Царство Аллаха можно сравнить со спрятанным в поле кладом. Когда человек находит тот клад, он прячет его и радостный идёт и продаёт всё, что имеет, для того, чтобы купить это поле.
На следующее утро, когда было ещё темно, Иса вышел из дома, пошёл в безлюдное место и там молился.
От Паула, раба Исы аль-Масиха, призванного быть Его посланником и избранного для возвещения Радостной Вести Аллаха,
«Поэтому выйдите из их среды и отделитесь, – говорит Вечный, – не прикасайтесь к нечистому, и Я приму вас».
Вы можете есть любых животных, которые жуют жвачку и у которых раздвоенное копыто имеет глубокий разрез.