Левит 4:23 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Когда откроется ему грех, который он совершил, он должен принести в жертву козла без изъяна.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

то, когда узнает, что впал в грех, пусть принесет он в жертву козла — животное мужеского пола и без изъяна.

Восточный Перевод

Когда откроется ему грех, который он совершил, он должен принести в жертву козла без изъяна.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Когда откроется ему грех, который он совершил, он должен принести в жертву козла без изъяна.

Святая Библия: Современный перевод

Если он узнает о своём грехе, то пусть приведёт козла, в котором нет никакого изъяна, и это будет его приношением.

Синодальный перевод

то, когда узнан будет им грех, которым он согрешил, пусть приведет он в жертву козла без порока,

Новый русский перевод

Когда откроется ему грех, который он совершил, он должен принести в жертву козла без изъяна.

Левит 4:23 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 90:8

Ты сам на это посмотришь и увидишь возмездие нечестивым.

Иезекииль 43:22

На второй день принеси в жертву за грех козла без недостатков, и пусть жертвенник будет очищен, как его очищали кровью быка.

Левит 1:3

Если приношение – это всесожжение из крупного скота, то пусть жертвующий принесёт в жертву самца без изъяна. Пусть он поставит жертву у входа в шатёр встречи, чтобы она была принята Вечным.

Левит 23:19

Приносите одного козла в жертву за грех и двух годовалых ягнят в жертву примирения.

Левит 4:14

Когда грех, который он совершил, станет известен, общество должно привести молодого быка для жертвы за грех и поставить его перед шатром встречи.

Левит 4:24

Пусть он положит руку на голову козла и заколет его там, где закалывают перед Вечным жертвы всесожжения. Это жертва за грех.

Левит 4:28

Когда откроется ему грех, который он совершил, он должен принести за него в жертву козу без изъяна.

Левит 4:3

если согрешит помазанный священнослужитель, наводя вину на народ, – то пусть согрешивший приведёт к Вечному молодого быка без изъяна в жертву за свой грех.

Левит 5:4

Если человек произносит опрометчивую клятву сделать что-либо хорошее или злое – о чём только можно безрассудно поклясться, – то даже если он не осознаёт этого, когда поймёт, он будет виновен.

Левит 9:3

Скажи исраильтянам: «Возьмите козла для жертвы за грех, телёнка и ягнёнка – годовалых и без изъяна – для всесожжения,

Числа 15:24

то, если это будет по неведению и никто не будет об этом знать, пусть всё общество принесёт во всесожжение для благоухания, приятного Вечному, молодого быка с положенным хлебным приношением и жертвенным возлиянием и козла в жертву за грех.

Числа 28:15

Кроме постоянного всесожжения с положенным жертвенным возлиянием нужно приносить Вечному одного козла в жертву за грех.

Числа 28:30

Прибавляйте одного козла для вашего очищения.

Числа 29:11

Прибавляйте одного козла для жертвы за грех помимо жертвы за грех для очищения и помимо постоянного всесожжения с его положенным хлебным приношением и жертвенными возлияниями.

Числа 29:16

Прибавляйте одного козла для жертвы за грех сверх постоянного всесожжения с положенным хлебным приношением и жертвенным возлиянием.

Числа 29:19

Прибавляйте одного козла для жертвы за грех сверх постоянного всесожжения с положенным хлебным приношением и жертвенными возлияниями.

Числа 29:5

Прибавляйте одного козла для жертвы за грех, для вашего очищения.

Числа 7:16

козёл для жертвы за грех

Числа 7:22

козла для жертвы за грех

Числа 7:28

козёл для жертвы за грех

Числа 7:34

один козёл для жертвы за грех

К Римлянам 8:3

То, что не в силах был сделать Закон, не способный перебороть нашу греховную природу, сделал Всевышний. Он послал Своего (вечного) Сына в теле, подобном греховному человеческому телу, и осудил грех, сделав Его тело жертвой за наши грехи.