Левит 4:23 - Святая Библия: Современный перевод

²³ Если он узнает о своём грехе, то пусть приведёт козла, в котором нет никакого изъяна, и это будет его приношением.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ то, когда узнает, что впал в грех, пусть принесет он в жертву козла — животное мужеского пола и без изъяна.

Восточный Перевод

²³ Когда откроется ему грех, который он совершил, он должен принести в жертву козла без изъяна.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Когда откроется ему грех, который он совершил, он должен принести в жертву козла без изъяна.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Когда откроется ему грех, который он совершил, он должен принести в жертву козла без изъяна.

Синодальный перевод

²³ то, когда узнан будет им грех, которым он согрешил, пусть приведет он в жертву козла без порока,

Новый русский перевод

²³ Когда откроется ему грех, который он совершил, он должен принести в жертву козла без изъяна.

Левит 4:23 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 90:8

Увидишь сам, как Бог покарает злобных.

Иезекииль 43:22

На второй день ты принесёшь в жертву козла, который не имеет изъяна, и священники очистят алтарь так же, как очищали приношением быка.

Левит 1:3

Если кто приносит жертву всесожжения, то это должен быть бык, в котором нет изъяна. Пусть тот человек приведёт животное к входу в шатёр собрания, и Господь тогда примет приношение.

Левит 23:19

Принесите в жертву одного козла как жертву за грех и двух годовалых ягнят как приношение содружества.

Левит 4:14

Когда они узнают об этом грехе, то пусть принесут в жертву бычка как приношение за грех всего народа. Пусть приведут бычка к шатру собрания,

Левит 4:24

Пусть правитель положит руку на голову козлу и пусть животное будет заколото на том месте, где закалывают приношения, сожжённые перед Господом. Козёл — приношение за грех.

Левит 4:28

Если человек узнает о своём грехе, то пусть приведёт козу, в которой нет изъяна, и это будет его приношением за грех.

Левит 4:3

Если помазанный священник согрешит и тем самым сделает народ виновным в грехе, то пусть тот священник принесёт бычка без всякого изъяна как жертву Господу за свой грех.

Левит 5:4

Человек может необдуманно дать обещание сделать что-либо, будь то плохое или хорошее. Люди дают много безрассудных обещаний, и человек, дав такое обещание, может забыть о нём. Когда же он вспомнит своё обещание, то будет виновен и должен заплатить, так как не сдержал его.

Левит 9:3

Скажи народу Израиля: „Возьмите козла для принесения жертвы за грех и возьмите телёнка и ягнёнка для жертвы всесожжения. Телёнку и ягнёнку должно быть по году, и у этих животных не должно быть никакого изъяна.

Числа 15:24

Если вы совершили такую ошибку у всех на глазах, то принесите молодого быка как жертву всесожжения, его благоухание будет приятно Господу. Также не забудьте принести хлебное приношение и возлияние, которое должно быть принесено вместе с быком. Принесите также козла в жертву за грех.

Числа 28:15

Помимо обычного ежедневного всесожжения и возлияния приносите также Господу одного козла в жертву за грех.

Числа 28:30

Приносите также одного козла приношением за грех для вашего очищения.

Числа 29:11

Приносите также одного козла в жертву за грех. Это будет помимо приношения за грехи в день Искупления и в дополнение к ежедневным жертвам, хлебным приношениям и возлияниям».

Числа 29:16

Приносите также одного козла помимо ежедневных жертв, хлебных приношений и возлияний.

Числа 29:19

Приносите также одного козла в приношение за грех, это будет помимо ежедневных жертв, хлебных приношений и возлияний.

Числа 29:5

Приносите также одного козла в приношение за грех для вашего очищения.

К Римлянам 8:3

Бог исполнил то, чего не смог исполнить закон, ослабленный нашей греховной природой. Послав на землю Своего Сына в подобии грешного человека, чтобы Тот стал жертвой за грех, Бог уничтожил грех.