Псалтирь 125:5 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Сеявшие со слезами будут пожинать с радостью.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Сеявшие со слезами с песнями торжественными будут собирать урожай.

Восточный Перевод

Сеявшие со слезами будут пожинать с радостью.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Сеявшие со слезами будут пожинать с радостью.

Святая Библия: Современный перевод

Кто сеет удручённый горем, тот с песней радости пожнёт.

Синодальный перевод

Сеявшие со слезами будут пожинать с радостью.

Новый русский перевод

Сеявшие со слезами будут пожинать с возгласами радости.

Псалтирь 125:5 Перекрёстные ссылки

2 Царств 22:22

ведь я хранил пути Вечного и не сделал зла, отвернувшись от Бога моего.

Иов 23:11

Я верно держался и хранил Его пути, не уклоняясь в сторону.

Псалтирь 101:3

Не сокрой от меня лица Своего в день моей скорби. Услышь меня; когда взываю к Тебе, ответь скорее.

Псалтирь 128:6

Пусть будут они как трава на крыше дома, которая высыхает прежде, чем будет вырвана.

Псалтирь 40:4

Вечный укрепит его во время болезни и поднимет его с ложа недуга.

Псалтирь 94:4

В Его руке глубины земли, и вершины гор принадлежат Ему;

Притчи 14:14

По заслугам получит отступивший от путей праведности, а хороший человек – по своим делам.

Притчи 2:15

чьи дороги кривы, и кто плутает по своим путям.

Притчи 21:16

Тот, кто сошёл с пути разума, упокоится среди духов умерших.

Исаия 54:10

Пусть поколеблются горы и сдвинутся с места холмы – Моя любовь к тебе не поколеблется, и Моё соглашение мира не двинется с места, – говорит Вечный, милующий тебя. –

Исаия 54:13

Все твои сыновья будут научены Вечным, велико будет благополучие твоих сыновей.

Исаия 59:8

Им неизвестен путь к миру; нет правосудия на стезях их. Дороги свои они искривили; никто из идущих по ним не знает мира.

Иеремия 2:19

Твоё беззаконие накажет тебя, и твоё отступничество осудит. Подумай же и посмотри, как плохо тебе и горько от того, что оставила ты Вечного, своего Бога, и нет в тебе страха предо Мной, – возвещает Владыка Вечный, Повелитель Сил. –

Иезекииль 37:26

Я заключу с ними соглашение мира; это соглашение будет вечным. Я утвержу их на их земле и умножу их число. Я поставлю Моё святилище среди них навеки.

Осия 2:18

В тот день Я заключу для тебя мирный договор с полевыми зверями, и с птицами небесными, и с творениями, пресмыкающимися по земле. Лук, и меч, и войну Я удалю из той земли, чтобы все могли жить в безопасности.

Софония 1:6

и тех, кто отвернулся от Вечного и не ищет и не просит Его благословений.

От Матфея 7:23

Но Я отвечу им: «Я никогда не знал вас, прочь от Меня, беззаконники!»

От Луки 11:25

Когда он возвращается, то находит дом чисто выметенным и убранным.

От Иоанна 14:27

Я оставляю вам мир. Мой мир Я даю вам. Я даю вам не так, как даёт этот грешный мир. Пусть ничто не тревожит ваше сердце. Не бойтесь!

К Галатам 6:16

Пусть со всеми, следующими этому правилу, будут мир и милость. Они – Исраил, народ Всевышнего.

К Филиппийцам 2:15

чтобы вам быть непорочными, чистыми и незапятнанными детьми Всевышнего среди этого развращённого и злого поколения. Вы сияете среди него, как звёзды на тёмном небе,

К Евреям 10:38

Праведный Мой верой жив будет, но если он отступит от веры в Меня, Я буду недоволен им».

1 Петра 1:2

по предведению Небесного Отца, через освящение Духом, для повиновения Исе аль-Масиху и окропления Его кровью. Благодать вам и мир да преумножатся.