Я не жил в доме с того дня, как вывел Исраил из Египта, и до сегодняшнего дня, но обитал в шатре и переходил с места на место.
Псалтирь 11:4 - Восточный перевод версия с «Аллахом» Пусть погубит Вечный всякий льстивый язык и все хвастливые уста, Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова О если бы Господь вырвал все языки льстивые и закрыл уста, говорящие высокомерно! Восточный Перевод Пусть погубит Вечный всякий льстивый язык и все хвастливые уста, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Пусть погубит Вечный всякий льстивый язык и все хвастливые уста, Святая Библия: Современный перевод Да вырвет Господь эти языки, полные хвастовства и лжи, Синодальный перевод Истребит Господь все уста льстивые, язык велеречивый, Новый русский перевод Пусть погубит Господь всякий льстивый язык и все хвастливые уста, |
Я не жил в доме с того дня, как вывел Исраил из Египта, и до сегодняшнего дня, но обитал в шатре и переходил с места на место.
Ведь глаза Вечного осматривают всю землю, чтобы укреплять тех, чьи сердца всецело преданы Ему. Ты сделал глупость, и отныне у тебя постоянно будут войны.
Так говорит Вечный: – Небеса – Мой престол, и земля – подножие для ног Моих! Какой вы можете построить Мне дом? Где может быть место отдыха для Меня?
– Я, Вечный, проникаю в сердце и испытываю разум, чтобы каждому воздать по поступкам, по плодам его рук.
Разве может кто-нибудь спрятаться в укромном месте, чтобы Я его не увидел? – возвещает Вечный. – Разве не Я наполняю небо и землю? – возвещает Вечный.
Я же говорю вам: не клянитесь вовсе. Не клянитесь ни небом, потому что оно – престол Аллаха,
«Небеса – престол Мой, и земля – подножие для ног Моих! Какой вы можете построить Мне дом? – говорит Вечный. – Где может быть место отдыха для Меня?
Он будет противостоять всему, что называют божеством или святыней, и превозноситься над этим. Он даже займёт место в храме Аллаха и будет выдавать себя за Него.
Ничто во всём творении не скрыто от Аллаха. Перед Ним всё обнажено, и глаза Его видят всё. Ему мы дадим отчёт.
Сразу же я был охвачен Духом, и вот передо мной стоит трон на небесах, а на троне сидит Некто.