Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Псалтирь 11:4 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

4 Пусть погубит Вечный всякий льстивый язык и все хвастливые уста,

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

4 О если бы Господь вырвал все языки льстивые и закрыл уста, говорящие высокомерно!

См. главу Копировать

Восточный Перевод

4 Пусть погубит Вечный всякий льстивый язык и все хвастливые уста,

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

4 Пусть погубит Вечный всякий льстивый язык и все хвастливые уста,

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

4 Да вырвет Господь эти языки, полные хвастовства и лжи,

См. главу Копировать

Синодальный перевод

4 Истребит Господь все уста льстивые, язык велеречивый,

См. главу Копировать




Псалтирь 11:4
28 Перекрёстные ссылки  

Он поставил луну для указания месяцев; солнце знает, где ему заходить.


и оно выходит, словно жених из спальни своей, и, как атлет, радуется предстоящему забегу.


Восседающий на небесах смеётся, Владыка насмехается над ними.


А Вечный – в святом храме Своём; пусть молчит вся земля перед Ним.


Так говорит Вечный: – Небеса – Мой престол, и земля – подножие для ног Моих! Какой вы можете построить Мне дом? Где может быть место отдыха для Меня?


Разве может кто-нибудь спрятаться в укромном месте, чтобы Я его не увидел? – возвещает Вечный. – Разве не Я наполняю небо и землю? – возвещает Вечный.


Кто хочет радоваться жизни и желает увидеть много добрых дней,


Сразу же я был охвачен Духом, и вот передо мной стоит трон на небесах, а на троне сидит Некто.


Ничто во всём творении не скрыто от Аллаха. Перед Ним всё обнажено, и глаза Его видят всё. Ему мы дадим отчёт.


Он будет противостоять всему, что называют божеством или святыней, и превозноситься над этим. Он даже займёт место в храме Аллаха и будет выдавать себя за Него.


и кто клянётся храмом, клянётся и Тем, Кто обитает в храме.


Я же говорю вам: не клянитесь вовсе. Не клянитесь ни небом, потому что оно – престол Аллаха,


Земля принесла свой урожай; да благословит нас Аллах, Бог наш!


Ведь глаза Вечного осматривают всю землю, чтобы укреплять тех, чьи сердца всецело преданы Ему. Ты сделал глупость, и отныне у тебя постоянно будут войны.


Я не жил в доме с того дня, как вывел Исраил из Египта, и до сегодняшнего дня, но обитал в шатре и переходил с места на место.


«Небеса – престол Мой, и земля – подножие для ног Моих! Какой вы можете построить Мне дом? – говорит Вечный. – Где может быть место отдыха для Меня?


Глаза Вечного смотрят повсюду, и за злыми следят они, и за добрыми.


Умолкни перед Вечным, человеческий род, потому что Он поднялся из Своего святого жилища.


– Я, Вечный, проникаю в сердце и испытываю разум, чтобы каждому воздать по поступкам, по плодам его рук.


Будут уповать на Тебя те, кто знает имя Твоё, ведь Ты, Вечный, не оставишь ищущих Тебя.


Слушайте, все народы, внимай, земля, и всё, что на ней! Пусть Владыка Вечный будет свидетелем против вас, Владыка – из святого храма Своего.


Он даёт им покоиться безмятежно, но глаза Его видят их пути.


Тот, чей путь безупречен, и кто поступает праведно; кто от чистого сердца истину говорит


Что с тобой, море, что ты отступило, и с тобой, Иордан, что ты обратился вспять?


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама