Надо ль мне бояться во время смутное, когда зло предателей, по пятам идущих, меня окружает?
К Римлянам 8:22 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Знаем мы, что всё сотворенное Богом стенает и, словно при родах, мучается до сих пор. Больше версийВосточный Перевод Мы знаем, что всё творение до сих пор стонет и мучается, как женщина при родах, Восточный перевод версия с «Аллахом» Мы знаем, что всё творение до сих пор стонет и мучается, как женщина при родах, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Мы знаем, что всё творение до сих пор стонет и мучается, как женщина при родах, перевод Еп. Кассиана Ибо мы знаем, что вся тварь вместе стонет и мучится родами доныне. Библия на церковнославянском языке Вемы бо, яко вся тварь с нами совоздыхает и сболезнует даже доныне: Святая Библия: Современный перевод Мы знаем, что всё, сотворённое Богом до этого дня, находится в ожидании и страдает словно женщина в родовых муках. |
Надо ль мне бояться во время смутное, когда зло предателей, по пятам идущих, меня окружает?
Стал он бесплодной землей — рыдает предо Мной разоренный». Сама земля стала пустыней, и нет никого, кто принял бы это близко к сердцу.
Сколько еще скорбеть земле и сохнуть траве на поле? Из-за нечестия живущих на ней гибнут и звери, и птицы, потому что люди говорят: «Бог не увидит нашей кончины».
Во все дни ее запустения ей будет предоставлен субботний покой, которого она не имела, пока вы жили на ней.
Женщина, когда приходит час ее, мучается при родах, но, родив ребенка, о муках уже не помнит от радости, что человек родился на земле.
Ибо не по желанию своему творение суете покорилось, а по воле Того, Кто ей участь такую определил с уверенностью,
если вы, конечно, останетесь твердыми, непоколебимыми в вере и не отвратят вас от надежды, дарованной Вестью Благой, которую слышали вы. Возвещена она всем и вся под небесами. И я, Павел, сделался служителем ее.