Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Осия 4:11 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

блуду. Вина всякие — молодые и старые — отняли у них разум.

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

разврату, вину старому и вину молодому, которые отнимают понимание

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

разврату, вину старому и вину молодому, которые отнимают понимание

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

разврату, вину старому и вину молодому, которые отнимают понимание

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Блуд, молодое вино и крепкие напитки лишили людей ясного разума.

См. главу

Синодальный перевод

Блуд, вино и напитки завладели сердцем их.

См. главу

Новый русский перевод

разврату, вину старому и вину молодому, которые отнимают понимание.

См. главу
Другие переводы



Осия 4:11
15 Перекрёстные ссылки  

Вино к бесстыдству ведет, хмельной напиток — к буйству, всякий, кто ими прельщен, мудрым не станет.


Не царям, Лемуэль, не царям пить вино, не владыкам искать хмельной напиток!


Кто прелюбодействует с чужой женой, лишился разума, поступающий так губит себя самого.


Притесняя других, и мудрый глупеет, а взятки развращают сердце.


Вот священник и пророк шатаются от вина, спотыкаются от браги! Они от этих напитков шатаются, вином наливаются, во хмелю спотыкаются; видения их ложны, в суждениях один вздор.


Лиры да арфы, бубны да свирели, и всё это с вином — вот их праздники! А дел Господних не видят — не до того им; даже и не глядят на совершаемое руками Его.


Видел Я безрассудство самарийских пророков: именем Ваала пророчествовали они и народ Мой, Израиль, с пути истинного сбивали.


Вот и ищет народ Мой совета у идолов разных и посох деревянный за вещуна принимает. Ибо дух блуда сбил их с пути, и изменили они Богу своему.


Не могут к Богу они вернуться, ибо не отрешились от дел своих греховных: овладел ими дух блуда, и не смогли они Господа познать.


Ефрем в неразумии своем голубю наивному уподобился: то египтян зовет, а то в Ассирию бежит за помощью.


«Ни вина, ни напитков крепких не пейте ни ты, ни сыновья твои, когда вам предстоит входить в Шатер Откровения, чтобы вам не умереть. И да будет это установлением вечным и непреложным во всех поколениях ваших,


Следите за собой, иначе ум ваш помрачится в разгуле, пьянстве и заботах житейских, и застигнет вас день тот врасплох,


Авигаиль вернулась к Навалу, а у того в доме — пир не хуже царского. Весело было Навалу, и был он сильно пьян. Ничего не рассказала она ему, ни малейшего слова, до утренней зари.