Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Притчи 20:1 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

1 Вино к бесстыдству ведет, хмельной напиток — к буйству, всякий, кто ими прельщен, мудрым не станет.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

1 Вино глумливо, пиво неистово; кто даёт им себя обмануть – не мудр.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

1 Вино глумливо, пиво неистово; кто даёт им себя обмануть – не мудр.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

1 Вино глумливо, пиво неистово; кто даёт им себя обмануть – не мудр.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

1 Вино и пиво лишают человека разума. Он едва стоит на ногах, становится шумным и совершает глупости.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

1 Вино — глумливо, сикера — буйна; и всякий, увлекающийся ими, неразумен.

См. главу Копировать




Притчи 20:1
21 Перекрёстные ссылки  

блуду. Вина всякие — молодые и старые — отняли у них разум.


Не предавайтесь пьянству: оно к распутству ведет, — вместо этого будьте исполнены Духом Святым.


Вот священник и пророк шатаются от вина, спотыкаются от браги! Они от этих напитков шатаются, вином наливаются, во хмелю спотыкаются; видения их ложны, в суждениях один вздор.


Не царям, Лемуэль, не царям пить вино, не владыкам искать хмельной напиток!


ни воры, ни стяжатели, ни пьяницы, ни сквернословы, ни мошенники не наследуют Царства Божьего.


зависть, пьянство, разнузданные пиршества и подобное тому. Я вновь предупреждаю вас, как и прежде это делал, что так поступающие Царства Божия не наследуют.


Давид пригласил его к себе за стол, Урия ел и пил, и напоил его царь допьяна, но вечером Урия снова отправился спать на прежнее место, к слугам своего владыки, а домой не пошел.


„Давайте все ко мне, — говорят они, — вина поставлю, брагой допьяна напьемся, да и завтра будет, как сегодня, только выпивки еще больше будет!“»


Горе тем, кто геройствует за вином, кто отважен и храбр только хмельные напитки разводить;


В праздничный день царя нашего князья его вином горячат себя, и он — рука об руку с насмешниками.


Авессалом приказал своим слугам: «Смотрите, как только Амнон напьется вина и опьянеет, я велю вам сразить Амнона; убейте его без страха — так я вам приказываю. Крепитесь и мужайтесь!»


«Ни вина, ни напитков крепких не пейте ни ты, ни сыновья твои, когда вам предстоит входить в Шатер Откровения, чтобы вам не умереть. И да будет это установлением вечным и непреложным во всех поколениях ваших,


Не будь среди тех, кто вином упивается и мясом объедается,


Да и богатство обманчиво, человеку заносчивому не устоять пред ним: он пасть свою широко разевает, подобно Шеолу, ненасытен, словно смерть; подминает под себя все народы, порабощает все племена.


Горе тем, кто уже с утра ищет хмельных напитков, без устали горячит себя вином до ночи.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама